Diccionari anglès-català: «indomitable»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «indomitable»

anglès → català (2 resultats)

indomitable adj 

  1. indomable | indòmit indòmita

indomitable adj 

[figurative]
  1. irreductible
Exemples d’ús (fonts externes)
Indomitable, inaccessible, spicy, astringent and unique in my kind. Indomable, inaccessible, picant, astringent i única en la meva espècie.
Font: MaCoCu
It always makes me humble to think of her indomitable courage. Pensar en la seva indomable valentia sempre em fa sentir humil.
Font: Covost2
This is a trip into the core of its multiple indomitable condition. Aquest és un viatge al nucli de la seva condició múltiple i indomable.
Font: MaCoCu
The decrease in her physical capabilities only brought out her indomitable strength of soul even more, undoubtedly supported by grace. La disminució de les seves capacitats físiques donava encara més relleu a la seva força moral indomable, recolzada, sens dubte, en la gràcia divina.
Font: MaCoCu
An indomitable host of celebrities and ordinary folk spice up our reality minute by minute. Any incidence can run like wildfire! Una host indomable de personatges famosos i ciutadans anònims salpebren minut a minut la crua realitat, qualsevol ocurrència pot escampar-se com la pólvora...
Font: MaCoCu
One merit of the author is, precisely, having composed the two sisters through the singularity of their indomitable humanity while also making them somewhat representative. Un mèrit de l’autora és, justament, haver construït les dues germanes a partir de la singularitat de la seva humanitat irreductible però, alhora, dotant-les d’un cert grau de representativitat.
Font: MaCoCu
In 1948, a profile of her in The New Yorker described her as "the only honest, unselfish, indomitable hellcat in the history of conservation" (New Yorker, April 17, 1948). El 1948, un perfil d’ella a The New Yorker la descrivia com "l’única honesta, desinteressada i fera indomable de la història de la conservació" (New Yorker, 17 d’abril de 1948).
Font: wikimedia
It’s heroic, indomitable, middle-aged, reassuring. És heroic, indomable, de mitjana edat, tranquil·litzador.
Font: AINA
He is a powerful, indomitable, overflowing artist. És un artista poderós, indomable, desbordant.
Font: NLLB
The most sinister expression of the indomitable nature. L’expressió més sinistra de la naturalesa indomable.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0