Diccionari anglès-català: «individuació»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «individuació»

català → anglès

individuació f 

medicina 
  1. individuation
Exemples d’ús (fonts externes)
Shared to discover new capabilities and accompany the process of individuation (identity, autonomy) practices. Pràctiques compartides per descobrir noves capacitats i acompanyar al seu procés d’individuació (identitat, autonomia).
Font: MaCoCu
Has individuation occurred or not? Ha tingut lloc la individuació o no?
Font: Europarl
It is not possible to understand the process of creating an identity consciousness if it is not analysed “in relation to the historical processes of individuation and socialisation in the public sphere”, the authors explain. No és possible comprendre el procés de creació d’una consciència identitària si no s’analitza “en relació amb els processos històrics d’individuació i de socialització en l’esfera pública”, expliquen les autores.
Font: MaCoCu
Conscious, Unconscious, and Individuation (1939) Consciència, inconscient i individuació (1939)
Font: NLLB
Project, projection and collective individuation Projecte, projecció i individuació col·lectiva
Font: NLLB
It is a love ballad that talks of art, desire and death, the body and surgery with no celebration of the flesh or individuation, more the erasure of all trace of the “id”, a merging into an embrace with the other, with everything. És una balada d’amor que parla d’art, desig i mort, cos i cirurgia sense celebració de la carn o la individuació, més aviat per esborrar tot rastre del “jo” i fondre’s en una abraçada amb l’altre, amb el tot.
Font: MaCoCu
Excerpt from: The process of becoming who we are La individuació: el procés d’arribar a ser el que som
Font: NLLB
Instead, the individual and the group constitute a constant process of individuation. Al contrari, l’individu i el grup constitueixen un procés constant d’individuació.
Font: NLLB
Dysfunctional Family Patterns, parental divorce and individuation in young adults. Línia de recerca: Dinàmiques familiars, individuació i divorci parental en joves adults.
Font: HPLT
Collective Individuation: A New Theoretical Foundation for Social Networks La individuació col·lectiva: una nova base teòrica per a les xarxes socials
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0