Diccionari anglès-català: «individu de sexe masculí»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «individu de sexe masculí»

individu de sexe masculí m 

biologia 
  1. male
Exemples d’ús (fonts externes)
Compliments as well as censure to individuals make no part thereof. No en formen part ni els compliments ni els blasmes a cap individu.
Font: riurau-editors
So what sex does is it enables the individual to draw upon the genetic innovations of the whole species. El que fa el sexe és permetre a l’individu aprofitar les innovacions genètiques de tota l’espècie.
Font: TedTalks
Depressive disorders are approximately two times more frequent in females than in males. Els trastorns depressius són, aproximadament, dues vegades més freqüents en el sexe femení que en el masculí.
Font: MaCoCu
In experimental type 1 diabetes, our group demonstrated that diabetic males presented worse renal pathology and function than diabetic females. En models experimentals de diabetis de tipus 1, el nostre grup va demostrar que els individus diabètics de sexe masculí presentaven una patologia i funció renal pitjor que el sexe femení.
Font: MaCoCu
From bones and teeth, a specimen’s age, sex and height can be gauged, as well as some of the pathologies from which it might have suffered. L’estudi dels ossos i les dents permet estimar l’edat, el sexe i l’alçada de l’individu, així com patologies diverses.
Font: MaCoCu
Model that establishes two single genders, the male and the female, attributing them to two single possible sexes: the female sex is connected with the gender woman, and the male sex with the gender man. Model que estableix dos únics gèneres: el masculí i el femení, i els atribueix a dos únics possibles sexes: el sexe femení va unit al gènere dona, i el masculí, al gènere home.
Font: MaCoCu
The disease is quite rare and affects only male humans, despite carrier women can only show some of the symptoms. La malaltia és poc freqüent i afecta només individus de sexe masculí, tot i que les dones portadores també poden manifestar alguns símptomes.
Font: MaCoCu
On the other hand, MECP2 duplication syndrome, which causes autism and intellectual disability, is a rare disease that mainly affects the male sex. Per altra banda, la síndrome de duplicació de MECP2, que causa autisme i discapacitat intel·lectual, és una malaltia rara que afecta fonamentalment el sexe masculí.
Font: MaCoCu
This is simply because the higher quality males have more energy reserves available to allocate to costly signaling.[1] Això es deu simplement a què individus de major qualitat del sexe masculí tenen més reserves d’energia disponibles per assignar a una senyalització costosa. [1]
Font: wikimedia
This is in fact a one-to-one correspondence. De fet, es tracta d’una correspondència d’individu a individu.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0