Diccionari anglès-català: «indiscutiblement»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «indiscutiblement»

català → anglès

indiscutiblement adv 

  1. indisputably | unarguably | undeniably
  2. unquestionably
  3. incontestably
  4. indisputably | without doubt | without a doubt
  5. indubitably
  6. unmistakably

indiscutiblement expr 

  1. bar none
      És el millor producte del mercat, indiscutiblement. — It is, bar none, the best product on the market.
Exemples d’ús (fonts externes)
Currently, Barcelona is unquestionably a modernist city. Actualment, Barcelona és indiscutiblement una ciutat modernista.
Font: MaCoCu
He is indisputably one of the pioneers of Internet in the Catalan countries. És indiscutiblement un dels pioners d’internet als Països Catalans.
Font: MaCoCu
The Burj Khalifa is indisputably the tallest building in the world. El Burj Khalifa és indiscutiblement l’edifici més alt del món.
Font: MaCoCu
Of these three products include unquestionably olive oil for their peculiarities. D’aquests tres productes en destaca, indiscutiblement, l’oli d’oliva per les seves particularitats.
Font: MaCoCu
From Monteverdi to Puccini, opera’s history was, unquestionably, Italian. De Monteverdi a Puccini la història de l’òpera va ser, indiscutiblement, italiana.
Font: MaCoCu
Football is undoubtedly the king of them all, with a stadium in virtually every municipality. El futbol és indiscutiblement el rei dels esports, amb un estadi a pràcticament cada municipi.
Font: MaCoCu
The production is undeniably linked to the fields and the traditional the Minorcan landscape. La producció del formatge Maó-Menorca es lliga indiscutiblement al camp i al tradicional paisatge menorquí.
Font: MaCoCu
There is a vast body of documented evidence to prove this, an indisputably logical case marshalled by serious writers and researchers. Hi ha un vast conjunt de proves documentades per demostrar-ho, un cas indiscutiblement lògic dirigit per escriptors i investigadors seriosos.
Font: MaCoCu
We are committed to high-quality training, in which knowledge, education and values go hand in hand and make the difference. Apostem per una formació de qualitat, en la qual el coneixement, l’educació i els valors van indiscutiblement units i marquen la diferència.
Font: MaCoCu
The draft program expresses an incontrovertible idea when it says that the economic successes of the USSR constitute an inseparable part of the world-wide proletarian revolution. El projecte expressa un pensament inobjectable quan diu que els èxits econòmics de l’URSS estan indiscutiblement lligats a la revolució proletària mundial.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0