Their lives are indiscriminately compiled.
|
Les seves vides són recopilades indiscriminadament.
|
Font: MaCoCu
|
Not to discard indiscriminately, but not to hold on too tightly, either.
|
No descartar indiscriminadament, però tampoc aferrar-s’hi massa.
|
Font: MaCoCu
|
An education based on “letting them do anything” indiscriminately is bound to fail.
|
Una educació fonamentada en el “deixar fer” indiscriminadament està abocada al fracàs.
|
Font: MaCoCu
|
They are not worried at all that they may kill us indiscriminately, it rather benefits them.
|
No els preocupa en absolut que ens matin indiscriminadament, més aviat els beneficia.
|
Font: MaCoCu
|
Traditionally the banks have made an indiscriminating use of other peoples resources as a guarantee for their credits.
|
Tradicionalment, els bancs s’han servit indiscriminadament dels anomenats recursos aliens com a garantia dels seus crèdits.
|
Font: MaCoCu
|
For this reason, you can not use natural resources arbitrarily or exhaust your resources indiscriminately.
|
Per aquesta raó, no pot utilitzar els recursos naturals de manera arbitrària o esgotar els seus recursos indiscriminadament.
|
Font: MaCoCu
|
Once launched, they open and disperse indiscriminately, razing large tracts of land to supposedly destroy enemies.
|
Una vegada són llençades, s’obren i es dispersen indiscriminadament, arrasant grans extensions de terra per suposadament destruir enemics.
|
Font: MaCoCu
|
It has an indiscriminately free use, therefore there’s no need to fear any threats from Programari Legal.
|
I el seu ús és indiscriminadament lliure, per la qual cosa no cal témer les amenaces del Programari Legal.
|
Font: Covost2
|
It was the first time in history that the civilian population of a city was bombed indiscriminately from the air.
|
Va ser el primer cop a la història que es va bombardejar indiscriminadament la població civil d’una ciutat des de l’aire.
|
Font: MaCoCu
|
The content will, by the technology at least, be treated indiscriminately.
|
El contingut, almenys tecnològicament, serà tractat indiscriminadament.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|