|
How can we fail to be outraged at this?
|
Com no indignar-se per això?
|
|
Font: Europarl
|
|
It is remarkable that the common sense of the Anglo-Saxon Philistine has managed to wax indignant at the “Jesuit” principle and simultaneously to find inspiration in the utilitarian morality, so characteristic of British philosophy.
|
És notable que el bon seny del filisteu anglosaxó assolisca indignar-se contra el principi “jesuític” mentre que ell mateix s’inspira en la moral de l’utilitarisme, tan característic de la filosofia britànica.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
It isn’t enough to be outraged.
|
No n’hi ha prou amb indignar-se.
|
|
Font: NLLB
|
|
There are many reasons to be angry.
|
Hi ha molts motius per indignar-se.
|
|
Font: NLLB
|
|
How to conclude this call to be indignant?
|
Com acabar aquesta crida a indignar-se?
|
|
Font: NLLB
|
|
No travels to Africa to be indignant about poverty.
|
No cal anar a l’Àfrica per indignar-se.
|
|
Font: NLLB
|
|
How not to be outraged by the following data?
|
Com no indignar-se amb les dades següents?
|
|
Font: AINA
|
|
Patricia did not lose the ability to be outraged.
|
La Patrícia no va perdre la capacitat d’indignar-se.
|
|
Font: AINA
|
|
People began to be outraged and speak.
|
Les persones van començar a indignar-se i parlar.
|
|
Font: AINA
|
|
Is he the first to be outraged when people talk about corruption?
|
És el primer a indignar-se quan es parla de corrupció?
|
|
Font: AINA
|
|
Mostra més exemples
|