Diccionari anglès-català: «indignar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «indignar»

català → anglès (1 resultat)

indignar v tr 

  1. to anger | [separable] to make angry | to outrage
  2. to disgust
  3. to incense
Exemples d’ús (fonts externes)
Predictably, Israeli politicians were incensed. Previsiblement, els polítics israelians es van indignar.
Font: MaCoCu
We should be outraged by the chronic underfunding of our social services. Ens hauria d’indignar l’infrafinançament crònic dels nostres serveis socials.
Font: Covost2
When the ten heard this, they became indignant at James and John. Quan els altres deu ho sentiren, es van indignar contra Jaume i Joan.
Font: MaCoCu
The Muslim population was enraged and the image had to be quickly redesigned. La població musulmana es va indignar i es va haver de redissenyar ràpidament la imatge.
Font: Covost2
How can we fail to be outraged at this? Com no indignar-se per això?
Font: Europarl
Their deaths should outrage us even more! Les seves morts haurien d’indignar-nos més encara!
Font: Europarl
As many here have already said, we are right to be outraged. Com han dit molts dels oradors, tenim raó d’indignar-nos.
Font: Europarl
I think that there are indeed times when we should get indignant. Penso que hi ha, en efecte, temps en els quals hem d’indignar-nos.
Font: Europarl
It is remarkable that the common sense of the Anglo-Saxon Philistine has managed to wax indignant at the “Jesuit” principle and simultaneously to find inspiration in the utilitarian morality, so characteristic of British philosophy. És notable que el bon seny del filisteu anglosaxó assolisca indignar-se contra el principi “jesuític” mentre que ell mateix s’inspira en la moral de l’utilitarisme, tan característic de la filosofia britànica.
Font: MaCoCu
He outraged me, like everyone else. Em va indignar, com tothom.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0