Diccionari anglès-català: «indifference»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «indifference»

anglès → català

indifference n 

  1. apatia f | desinterès m | indiferència f
  2. apatia f | indiferència f | [col·loquial] menfotisme m
  3. despreocupació f | indiferència f | desinterès m | flegma f | flema f

with supreme indifference adv 

  1. amb molta indiferència
Exemples d’ús (fonts externes)
A European indifference that is not innocent. Una indiferència europea que no és innocent.
Font: MaCoCu
Making sense of technology: the need for indifference. Donar sentit a la tècnica: la necessària indiferència.
Font: MaCoCu
His indifference to struggling colleagues was not well received. La seva indiferència amb els col·legues que lluiten no va ser ben rebuda.
Font: Covost2
Paul’s eyes glittered at her insolent indifference to him. Els ulls de Paul van brillar davant la indiferència insolent que ella li va demostrar.
Font: Covost2
What, beyond convictions, can offer an antidote to indifference? Més enllà de les conviccions, què pot oferir un antídot contra la indiferència?
Font: MaCoCu
He expressed an "indifference" to all forms of sociological theorizing. Va expressar una "indiferència" a totes les formes de teorització sociològica.
Font: Covost2
When a plant dries, it bears the indifference of stone. Quan una planta s’asseca, assoleix la indiferència de la pedra.
Font: MaCoCu
If you do nothing, you mean that, your indifference, because you don’t care about anything, and this reinforces my theory, that the opposite of respect is indifference. Si no fas res, vols dir això, la teva indiferència, perquè no t’importa res de res, i això reforça la meva teoria, que el contrari de respecte és indiferència.
Font: MaCoCu
His reputation for defensive indifference persisted through much of his career. La seva reputació per la indiferència defensiva va persistir durant gran part de la seva carrera.
Font: Covost2
The old buildings were demolished one after the other under general indifference. Els antics edificis van anar sent demolits un darrere l’altre sota la indiferència general.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0