Compensation for injury and death
|
Indemnització per lesió i defunció
|
Font: MaCoCu
|
Non-existence of right to compensation
|
Inexistència de dret a indemnització.
|
Font: MaCoCu
|
Additional Compensation / Unfair dismissal It is not appropriate to pay an additional indemnity to that which corresponds for unfair dismissal.
|
INDEMNITZACIÓ INDEPENDENT / ACOMIADAMENT IMPROCEDENT No procedeix l’abonament d’una indemnització addicional a la qual correspon per acomiadament improcedent.
|
Font: MaCoCu
|
They received compensation for meeting the quota.
|
Van rebre una indemnització per complir la quota.
|
Font: Covost2
|
During the exercise 2021 no indemnity has not been satisfied.
|
Durant l’exercici 2021 no s’ha satisfet cap indemnització.
|
Font: MaCoCu
|
Who will receive the compensation in the event of a claim?
|
Qui cobrarà la indemnització en cas de sinistre?
|
Font: MaCoCu
|
Unemployment indemnity was increased to Lit.
|
La indemnització per atur va augmentar a lliures italianes.
|
Font: Covost2
|
Compensation was paid only to active anti-Nazis.
|
La indemnització només es pagava als antinazis en actiu.
|
Font: Covost2
|
What happens if you exceed the maximum compensation for injury?
|
Què passa si superes l’import màxim d’indemnització per lesió?
|
Font: MaCoCu
|
He has the right to compensation, but this is denied.
|
Té dret a una indemnització, però se li nega.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|