Diccionari anglès-català: «indemnity form»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «indemnity form»

anglès → català (1 resultat)

indemnity form n 

  1. document d’exempció de responsabilitat m
Exemples d’ús (fonts externes)
Unemployment indemnity was increased to Lit. La indemnització per atur va augmentar a lliures italianes.
Font: Covost2
During the exercise 2021 no indemnity has not been satisfied. Durant l’exercici 2021 no s’ha satisfet cap indemnització.
Font: MaCoCu
The expedition won the United States an indemnity, an apology, and a renewed treaty. L’expedició va guanyar una indemnització, una disculpa i un tractat renovat per als Estats Units.
Font: Covost2
An inquiry into the constitutional errors in the English form of government is at this time highly necessary. Un examen dels errors constitucionals en la forma anglesa de govern és, a hores d’ara, altament necessari.
Font: riurau-editors
’Tis a form of government which the word of God bears testimony against, and blood will attend it. És una forma de govern contra la qual ret testimoni la paraula de Déu, i la sang sempre l’acompanya.
Font: riurau-editors
Additional Compensation / Unfair dismissal It is not appropriate to pay an additional indemnity to that which corresponds for unfair dismissal. INDEMNITZACIÓ INDEPENDENT / ACOMIADAMENT IMPROCEDENT No procedeix l’abonament d’una indemnització addicional a la qual correspon per acomiadament improcedent.
Font: MaCoCu
The premium does not vary with age, or if a claim has been reported that has led to an indemnity. En l’Assegurança de Protecció Integral la prima no varia amb l’edat, ni per haver comunicat cap sinistre pel qual s’hagi indemnitzat.
Font: MaCoCu
For the members of the Senior Management, there are 7 for which the indemnity to which they are legally entitled is higher than 1 annuity and for the 4 remaining members, the indemnity to which they are legally entitled is still less than one year of their salary. Per als membres de l’Alta Direcció, n’hi ha 7 per als quals la indemnització prevista per imperatiu legal resulta superior a 1 anualitat i per als 4 restants, la indemnització prevista per imperatiu legal encara resulta inferior a 1 anualitat.
Font: MaCoCu
The authority of Great Britain over this continent, is a form of government, which sooner or later must have an end. L’autoritat de Gran Bretanya sobre aquest continent és una forma de govern que tard o d’hora s’ha d’acabar.
Font: riurau-editors
h) Grant the personal status of protected whistleblower and agree on the measures that, in each case, proceed to guarantee their indemnity. h) Atorgar l’estatut personal de denunciant protegit i acordar les mesures que, en cada cas, procedisquen per a garantir-ne la indemnitat.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0