Diccionari anglès-català: «indemnification»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «indemnification»

anglès → català

indemnification n 

dret 
  1. danys i perjudicis mp
economia 
  1. rescabalament m | indemnització f | compensació f | contraprestació f
Exemples d’ús (fonts externes)
– Indemnification conditions in the event of default by the buyer or seller. – Condicions d’indemnització en el cas d’incompliment del comprador o el venedor.
Font: MaCoCu
the payment of the corresponding indemnification. El pagament de l’import de la referida indemnització.
Font: NLLB
Indemnification may not exceed the insured amount. Aquesta indemnització no pot excedir la suma assegurada.
Font: NLLB
The final component is immediate assistance in the case of delays, including a compensation and indemnification system. L’últim element és l’assistència immediata en cas de retard, inclòs un règim de compensació i d’indemnització.
Font: Europarl
Section 9 (INDEMNIFICATION/LIABILITY): this section is modified as follows: Secció 9 (INDEMNITZACIÓ/RESPONSABILITAT): aquesta secció es modifica de la següent manera:
Font: NLLB
This is reflected in the indemnification of D & O insurance policies. Això es reflecteix en la indemnització de les pòlisses d’assegurança D & O.
Font: AINA
There is no place for any kind of compensation or indemnification. No hi ha lloc a cap mena de compensació ni d’indemnització.
Font: HPLT
To Indemnification Organisms in other Member States of the European Economic Area. A organismes d’indemnització d’altres estats membres de l’Espai Econòmic Europeu.
Font: HPLT
Section 9 (INDEMNIFICATION/LIMITATION OF LIABILITY): this section is modified as follows: Secció 9 (INDEMNITZACIÓ/LIMITACIÓ DE RESPONSABILITAT): aquesta secció es modifica de la següent manera:
Font: NLLB
Entities that have been created with public funds may be expropriated without indemnification. Es podrà expropiar sense indemnització les entitats que hagin estat creades amb fons públics.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0