Thus Czechoslovakia had lost all her heavily fortified borderlands, leaving her indefensible.
|
Així, Txecoslovàquia havia perdut totes les seves terres frontereres fortificades deixant-la indefensable.
|
Font: Covost2
|
Carp personally worried that the region was indefensible in front of Bulgarian irredentism.
|
Personalment, Carp estava preocupat que la regió fos indefensable davant de l’irredemptisme de Bulgària.
|
Font: Covost2
|
It is absolutely indefensible and unacceptable.
|
És absolutament indefensable i inacceptable.
|
Font: Europarl
|
This practice is completely indefensible.
|
Aquesta pràctica és totalment indefensable.
|
Font: Europarl
|
This making of excuses is irresponsible and indefensible.
|
Plantejar excuses és irresponsable i indefensable.
|
Font: Europarl
|
This situation is unstable, untenable and unsustainable.
|
Aquesta situació és inestable, indefensable i insostenible.
|
Font: Europarl
|
This system is indefensible to the outside world.
|
Aquest sistema resulta indefensable en el món exterior.
|
Font: Europarl
|
This is an indefensible situation for us in Europe.
|
Per a nosaltres, aquesta és una situació indefensable a Europa.
|
Font: Europarl
|
Withholding information on such negotiations from our citizens can never be defended.
|
Que la Comissió no faciliti informació sobre aquestes negociacions és indefensable.
|
Font: Europarl
|
Increaisng subsidies over three years to rich countries is totally indefensible.
|
Augmentar les subvencions durant tres anys als països rics és indefensable.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|