Diccionari anglès-català: «incumbència»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «incumbència»

incumbència f

business | affair | matter | concern | issue | thing
[formal] concern
Assumptes que no són de la teva incumbència. — Affairs that are not of your concern.
incumbency

Exemples d’ús (fonts externes)

What happens before or after is not your concern.	El que passi abans o el que passi després no és de la teva incumbència.
Font: MaCoCu
The IEC considers this last to be constitutionally and morally incumbent on the Government of the Spanish State.	L’IEC considera que aquesta és una incumbència constitucional i moral del Govern de l’Estat espanyol.
Font: MaCoCu
That is not our responsibility.	No és de la nostra incumbència.
Font: Europarl
This is no concern of yours.	Això no és de la vostra incumbència.
Font: OpenSubtitiles
That’s none of your business.	Això no és de la teua incumbència.
Font: OpenSubtitiles
It was none of his damn business.	No era de la seva punyetera incumbència.
Font: OpenSubtitiles
This don’t concern you, Carter.	Això no és de la teva incumbència, Carter.
Font: OpenSubtitiles
Reiter has taken part in this project since the beginning and has worked with the project managers doing consulting on specific issues related to our area of expertise.	Reiter va participar d’aquest projecte des dels inicis de l’obra, col·laborant amb l’adreça d’obra i assessorant en els temes específics de la nostra incumbència.
Font: MaCoCu
It is not the business of the common agricultural policy.	No són de la incumbència de la política agrícola comuna.
Font: Europarl
I would say that it is none of their business.	Jo diria fins i tot que no és de la seva incumbència.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z