Diccionari anglès-català: «incredulitat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «incredulitat»

català → anglès (2 resultats)

incredulitat f 

  1. incredulity | disbelief | skepticism | mental rejection
  2. agnosticism | skepticism | scepticism
  3. [UK] scepticism | skepticism
  4. unbelief | disbelief | incredulity

amb incredulitat adv 

  1. incredulously
Exemples d’ús (fonts externes)
I read that in disbelief. Ho vaig llegir amb incredulitat.
Font: MaCoCu
But grandpa showed some disbelief. Però l’avi mostrava una certa incredulitat.
Font: Covost2
Would not such a prayer be the prayer of unbelief? No seria una pregària així la pregària de la incredulitat?
Font: MaCoCu
When unbelief is in action it only produces troubles and sorrows. Quan la incredulitat està en acció, solament produeix inquietuds i tristesa.
Font: MaCoCu
Some are nervous, others calm them, disbelief, uncertainty, sadness, some fear. Alguns es mostren nerviosos, d’altres els calmen, incredulitat, incertesa, tristesa, certa por.
Font: MaCoCu
When they can’t keep their relationship a secret anymore, the surroundings react with disbelief. Quan ja no la poden continuar amagant, el seu entorn reacciona amb incredulitat.
Font: MaCoCu
But she herself made a gesture of disbelief, facing the hope that Canyamel might return to Albufera. Però ella mateixa feia un gest d’incredulitat davant l’esperança que Canyamel poguera tornar a l’Albufera.
Font: Covost2
We already know that Zechariah had been punished by God because of his skepticism. Ja sabem que Zacaries havia estat castigat per Déu a causa de la seva incredulitat.
Font: MaCoCu
My immediate reaction to the result was complete disbelief, followed by a large dose of anger. La meva reacció immediata al resultat va ser de completa incredulitat, seguida d’una gran dosi d’ira.
Font: MaCoCu
Indian netizens have exploded with rage and disbelief while expressing their reactions. Els ciutadans indis a la xarxa van esclatar amb enuig i incredulitat arran de la notícia.
Font: globalvoices
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0