Diccionari anglès-català: «inconstitucional»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «inconstitucional»

català → anglès

inconstitucional adj 

  1. unconstitutional
Exemples d’ús (fonts externes)
By looking at it from this standpoint, the disposition cannot be deemed unconstitutional. Entès així, el precepte no pot considerar-se inconstitucional.
Font: Covost2
Yemen’s Political Limbo Continues with Al Houthi’s ’Unconstitutional’ Declaration · Global Voices La incertesa política al Iemen continua amb la declaració "inconstitucional" d’Al-Houthi
Font: globalvoices
Tax Alert: The Constitutional Court has declared the Municipal Capital Gains Tax Unconstitutional Alerta Fiscal: El Tribunal Constitucional ha declarat Inconstitucional l’Impost sobre Plusvàlua Municipal
Font: MaCoCu
The judges of the Supreme Court could have ruled the law as unconstitutional and repeal it, but they decided to take on the case. Els jutges del Tribunal Suprem podrien haver considerat aquesta llei com a inconstitucional i desestimar-la, però van decidir acceptar el cas.
Font: MaCoCu
We cannot accept this unconstitutional, anti-democratic hold-up. No podem acceptar aquest atracament inconstitucional i antidemocràtic.
Font: Europarl
Additionally, 911 allowed for the overnight passage of the extraordinarily oppressive and unconstitutional Patriot Act – an act Biden proudly takes credit for drafting. A més, el 9/11 va permetre l’aprovació d’un dia per l’altre de l’extraordinàriament opressiva i inconstitucional Llei Patriota, una llei que Biden s’enorgulleix d’haver redactat.
Font: MaCoCu
A responsible constitutional court would necessarily describe such a law as unconstitutional. Qualsevol tribunal constitucional assenyat diria que aquesta llei és inconstitucional.
Font: Europarl
The Russian authorities are evidently implementing unconstitutional law and order. Les autoritats russes estan, evidentment, aplicant un ordre públic inconstitucional.
Font: Europarl
So I think it is unconstitutional to say that it is unconstitutional. Així que crec que és inconstitucional dir que és inconstitucional.
Font: AINA
In the United States, it is unconstitutional to force older people to retire. Als Estats Units és inconstitucional forçar a les persones majors a jubilar-se.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0