inconstant adj
- inconstant | voluble | capritxós capritxosa
Resultats de la cerca per a «inconstant»
Exemples d’ús (fonts externes)
Exemples d’ús (fonts externes)
| what inconstant hearts we have; how fickle and changing! | Ai!, quins cors tan inconstants tenim; què en són de vel·leïtosos i mudables! |
| Font: MaCoCu | |
| We believe that this inconstant behaviour is not the result of a split personality. | Creiem que aquesta conducta incoherent no és el resultat d’una personalitat dividida. |
| Font: Europarl | |
| This world is a very inconstant lover. | És una amant molt inconstant. |
| Font: NLLB | |
| Inconstant and searching deeply for what he asked for. | Inconstant i buscant amb profunditat per a allò que ell demanava. |
| Font: AINA | |
| We live in a technological society within an inconstant world. | Vivim en una societat tecnològica en un món inconstant. |
| Font: NLLB | |
| You know what mud I am made of, so fragile and inconstant. | Saps de quin fang estic fet, tan fràgil i inconstant. |
| Font: AINA | |
| However, the inconstant cell morphology and subtle differences between classes also bring challenges. | Tot i això, la morfologia cel·lular inconstant i les subtils diferències entre classes també presenten desafiaments. |
| Font: AINA | |
| I was argumentative, inconstant, shady, touchy and my emotional reactions were irrational, exaggerated and incomprehensible. | Vaig ser argumentatiu, inconstant, tèrbol, susceptible i les meves reaccions emocionals van ser irracionals, exagerades i incomprensibles. |
| Font: AINA | |
| “We are our memory, we are that chimerical museum of inconstant forms, that pile of broken mirrors.” | “Som la nostra memòria, som aquest museu quimèric de formes inconstants, aquesta pila de miralls trencats” |
| Font: NLLB | |
| Today love is an experience linked to the world of inconstant feelings and no longer to truth. | L’amor es concep avui com una experiència que pertany al món dels sentiments volubles i no a la veritat. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |
inconstant adj
- inconstant
- fickle | changeable | unpredictable
- two-faced
- irregular | unpredictable
- skittish
- erratic | fickle | mercurial | quicksilver
- fickle | volatile
| Such a fickle bunch they are. | Són un grup tan inconstant. |
| Font: AINA | |
| This world is a very inconstant lover. | És una amant molt inconstant. |
| Font: NLLB | |
| Fickle weather is certainly frustrating. | El temps inconstant és certament frustrant. |
| Font: AINA | |
| Just like any lake, it can be fickle in the fall. | Com qualsevol llac, pot ser inconstant a la tardor. |
| Font: AINA | |
| We live in a technological society within an inconstant world. | Vivim en una societat tecnològica en un món inconstant. |
| Font: NLLB | |
| You know what mud I am made of, so fragile and inconstant. | Saps de quin fang estic fet, tan fràgil i inconstant. |
| Font: AINA | |
| The seed that fell on rocky ground stands for the one who hears the word and accepts it at once with joy. But this fickle and has no roots. No sooner is he harassed or persecuted because of the word, than he gives up. | El de la llavor sembrada en un terreny rocós és el qui escolta la paraula i de seguida la rep amb alegria, però no té cap arrel dintre d’ell, és inconstant: tan bon punt la paraula li porta tribulacions o persecucions, sucumbeix tot seguit. |
| Font: MaCoCu | |
| Finally, it seems to be fickle about whether it will let you add players. | Finalment, sembla ser inconstant quant a si et permet afegir jugadors. |
| Font: AINA | |
| The word leisure, at least for another concept, is fickle. | La paraula lleure, almenys per a un altre concepte, és inconstant. |
| Font: AINA | |
| He has to be patient, because I’m a difficult and fickle person. | Ha de ser pacient, perquè soc una persona difícil i inconstant. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |