The onset of winter left the armed conflict inconclusive.
|
L’inici de l’hivern va deixar el conflicte armat inconclús
|
Font: Covost2
|
The conclusions of the Amsterdam summit leave a sour taste and a feeling of incompleteness, even of a missed opportunity.
|
Les conclusions de la Cimera d’Amsterdam tenen un sabor amarg i produeixen un sentiment d’inconclús, d’haver perdut l’ocasió.
|
Font: Europarl
|
The building is imposing despite its unfinished state.
|
L’edifici és imponent malgrat el seu estat inconclús.
|
Font: AINA
|
The stadium lives, unfinished, unfinished, but it lives.
|
L’estadi viu, inconclús, sense acabar, però hi viu.
|
Font: AINA
|
In the end, only one of the consequences of an inconclusive outcome
|
Al final, només una de les conseqüències d’un desenllaç inconclús
|
Font: AINA
|
Monolith This unfinished monolith is an emblem of the place.
|
Monòlit Aquest monòlit inconclús és tot un emblema del lloc.
|
Font: AINA
|
But the concept of innovation replacing them is still unfinished.
|
Però el concepte d’innovació que els reemplaça encara és inconclús.
|
Font: AINA
|
Now is the time to finish whatever we have left unfinished.
|
Ara ha arribat el moment de completar allò que deixàrem inconclús.
|
Font: NLLB
|
Nor was the unfinished Nude with Violin born from his inspiration.
|
Tampoc l’inconclús Nu amb violí va néixer de la seva inspiració.
|
Font: AINA
|
As a result, the debate about it is often contentious and inconclusive.
|
Per això, el debat sobre això sol ser polèmic i inconclús.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|