Diccionari anglès-català: «inconceivable»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «inconceivable»

anglès → català

inconceivable adj 

  1. indescriptible
  2. inconcebible | inimaginable | impensable
Exemples d’ús (fonts externes)
It was inconceivable to her that she would not succeed. Per a ella era inconcebible no aconseguir-ho.
Font: TedTalks
It should be impossible and inconceivable for someone to disturb them. Hauria de ser impossible i inconcebible que algú pogués pertorbar-los.
Font: MaCoCu
In the north of England, the superstition lingers to an almost inconceivable extent. En el nord d’Anglaterra, la superstició persisteix a nivells gairebé inconcebibles.
Font: Covost2
Redefinition: technology allows for the creation of new tasks, which were previously inconceivable. Redefinició: la tecnologia permet la creació de noves tasques, prèviament inconcebibles.
Font: MaCoCu
Today, it is inconceivable for France to incorporate new territories within its current borders. Actualment, és inconcebible per França el fet de plantejar-se afegir territoris nous a les seves fronteres actuals.
Font: MaCoCu
A Bolshevik is inconceivable, of course, without the materialist method, in the sphere of morality too. El bolxevic no pot concebre’s, certament, sense el mètode materialista, àdhuc en el domini de la moral.
Font: MaCoCu
In fact, nowadays, the preservation of a territory’s ecosystem is inconceivable without the participation of indigenous communities. De fet, actualment, la preservació de l’ecosistema d’un territori no es concep sense la participació de les comunitats indígenes.
Font: MaCoCu
Without antibiotics, intensive-care units are inconceivable, cancer therapy, care of premature infants, complex surgeries or organ transplants. Sense antibiòtics serien inconcebibles les unitats de vigilància intensiva, la teràpia del càncer, l’atenció als nens prematurs, les cirurgies complexes o els trasplantaments d’òrgans.
Font: MaCoCu
It should not be inconceivable. No hauria de ser inconcebible.
Font: Europarl
Anything else would be inconceivable. Qualsevol altra cosa seria inconcebible.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0