It was inconceivable to her that she would not succeed.
|
Per a ella era inconcebible no aconseguir-ho.
|
Font: TedTalks
|
It should be impossible and inconceivable for someone to disturb them.
|
Hauria de ser impossible i inconcebible que algú pogués pertorbar-los.
|
Font: MaCoCu
|
The system of the transitional economy is unthinkable without the control of the ruble.
|
És inconcebible el sistema de l’economia transitòria sense el control del ruble.
|
Font: MaCoCu
|
Democratization of the soviets is impossible without legalization of soviet parties.
|
La democratització dels soviets és inconcebible sense LA LEGALITZACIÓ DELS PARTITS SOVIÈTICS.
|
Font: MaCoCu
|
Without the Jacobin retribution upon feudalism, bourgeois democracy would have been absolutely unthinkable.
|
Sense la destrucció del feudalisme pel mètode jacobí, la democràcia burgesa haguera estat inconcebible.
|
Font: MaCoCu
|
As we told you before, renting a conventional office space for a day or a week is unbelievable, right?
|
Com indicàvem just a dalt, llogar una oficina tradicional per dies o setmanes seria una cosa inconcebible.
|
Font: MaCoCu
|
It is inconceivable, that the Court should unilaterally defer or restrict the rights and entitlements of States under the Statute.
|
És inconcebible que la Cort difereixi o restringeixi unilateralment els drets dels Estats en virtut de l’Estatut.
|
Font: MaCoCu
|
Today, it is inconceivable for France to incorporate new territories within its current borders.
|
Actualment, és inconcebible per França el fet de plantejar-se afegir territoris nous a les seves fronteres actuals.
|
Font: MaCoCu
|
It should not be inconceivable.
|
No hauria de ser inconcebible.
|
Font: Europarl
|
Anything else would be inconceivable.
|
Qualsevol altra cosa seria inconcebible.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|