| Failure to fulfil obligations has consequences. | Incomplir els deures té conseqüències. |
| Font: MaCoCu | |
| Failure to comply with the duty of publicity of the parliamentary agenda to which article nine refers to. | Incomplir el deure de publicitat de l’agenda parlamentària a què fa referència l’article nou. |
| Font: Covost2 | |
| Real guarantee which might be enforced if the contract signed by the developer is broken. | Garantia real que podrà ser executada en cas d’incomplir-se el contracte subscrit per l’urbanitzador. |
| Font: Covost2 | |
| Failure to comply with the duties of the mediator, as required by law and regulations. | Incomplir els deures de la persona mediadora, d’acord amb el que exigeixen la Llei i el Reglament. |
| Font: Covost2 | |
| The blue zone fines for violating the controlled parking zone can be overridden directly in parking meters. | Les multes en zona blava per incomplir l’horari d’estacionament regulat es poden anul·lar de forma directa als parquímetres. |
| Font: MaCoCu | |
| Some Muslims, both men and women, trying to satisfy their desires and love life without breaking their religious rules. | Alguns musulmans, homes i dones, intenten satisfer els seus desitjos i estimar la vida sense incomplir les seves normes religioses. |
| Font: wikimedia | |
| Never failed in his duty. | Mai va incomplir el seu deure. |
| Font: OpenSubtitles | |
| Breaking the rules is the art of this Italian ruling class; breaking them according to the rule of emergencies. | Incomplir les regles és un art de la classe governant italiana; incomplir-les segons la regla de la urgència. |
| Font: Europarl | |
| We charge you with acting illegally, with breaking the law. | Els acusem d’actuar il·legalment, d’incomplir la llei. |
| Font: Europarl | |
| However, in doing so, they did not comply with the Treaty. | Però amb això van incomplir el Tractat. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |
