Diccionari anglès-català: «incomoditat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «incomoditat»

incomoditat f 

  1. awkwardness | nuisance value
  2. discomfort
  3. [slang] cringe
  4. inconvenience
  5. self-consciousness
  6. stink | fuss | hoo-ha | stir and movement | stir | uproar
  7. agitation | discomfort | discontent | disquiet | restlessness | unease | uneasiness | unrest
patologia 
  1. tenderness | soreness | rawness
Exemples d’ús (fonts externes)
A way to discharge pain and discomfort. Una manera de descarregar dolor i incomoditat.
Font: TedTalks
Particularly, if we transmit discomfort, fragility, or insecurity. Especialment si transportem incomoditat, fragilitat o inseguretat.
Font: MaCoCu
(v) Pain or discomfort in a testicle or in the scrotum. Dolor o incomoditat en un testicle o a l’escrot.
Font: MaCoCu
And between science and power there will always be that discomfort. I entre ciència i poder sempre hi haurà aquesta incomoditat.
Font: MaCoCu
Unease and suspicion divide a small village following violence and death. La incomoditat i les sospites divideixen un poblet després de la violència i la mort.
Font: Covost2
A discomfort that manifests itself when we show ourselves sensitive to the world and reveal our vulnerability. Una incomoditat que es manifesta quan ens mostrem sensibles al món i revelem la nostra vulnerabilitat.
Font: MaCoCu
There are many pathologies that affect the tear and cause discomfort and irritation in the patient. Són moltes les patologies que afecten la llàgrima i provoquen incomoditat i irritació en el pacient.
Font: MaCoCu
The new comedy is designed not just to make people laugh, but to disconcert and cause discomfort. La nova comèdia ja no té com a únic objectiu fer riure, sinó provocar incomoditat i desconcert.
Font: MaCoCu
There is a discomfort in the places from where these books are written, from the street or via a wound. Hi ha incomoditat en els llocs des d’on s’escriuen aquests llibres, des del carrer o des de la ferida.
Font: MaCoCu
She uses mistakes, the discomfiting and gaffes as starting points, as she regards them as opportunities to learn. Parteix de l’error, de la incomoditat i de les malapteses, entre altres coses, i els entén com a oportunitats d’aprenentatge.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0