Work responsibly, honestly and inclusively, acting with respect and guaranteeing people’s privacy. Cross-disciplinary competencies
|
Exercir professionalment de manera responsable, honesta i inclusiva, actuant amb respecte i garantint la privacitat de les persones.
|
Font: MaCoCu
|
But the failure to carry them out collectively and inclusively leaves us in a fractured landscape.
|
Tanmateix, la incapacitat per dur-les a terme de manera col·lectiva i inclusiva ens situen en un escenari de fractura.
|
Font: MaCoCu
|
The objective is to train reflexive and critical professionals capable of understanding the particularities of the LGBT community from the acquisition of updated and specialized knowledge to manage companies and destinations more inclusively and without discrimination.
|
L’objectiu és formar professionals reflexius i crítics capaços d’entendre les particularitats del col·lectiu LGTB a partir de l’adquisició de coneixement actualitzat i especialitzat per gestionar empreses i destinacions més inclusives i sense discriminacions.
|
Font: MaCoCu
|
Bids can be submitted before October 11 inclusively.
|
Les sol·licituds es podran presentar fins a l’11 d’octubre, inclòs.
|
Font: NLLB
|
They outline how we can grow sustainably and inclusively.
|
Aquestes descriuen com podem créixer de forma sostenible i inclusiva.
|
Font: HPLT
|
For this reason, the festival becomes a meeting point, bringing the enjoyment of dance closer and making it accessible to all citizens, inclusively, so that everybody can enjoy it, forging solid links between the cities and the people who live in them.
|
Per aquest motiu, el festival esdevé un punt de trobada, apropant i fent accessible la dansa a tota la ciutadania, de manera inclusiva, perquè tothom pugui gaudir-la, construint lligams sòlids entre les ciutats i les persones que les habiten.
|
Font: MaCoCu
|
To meet the transport needs in the territory efficiently and inclusively.
|
Satisfer les demandes de mobilitat en el territori de forma eficient i integradora.
|
Font: NLLB
|
On the other hand, mention clearly and concisely that a great task was done on how to manage these courses, what options we can find, how we can weave human relations like a basket and carry out different activities inclusively encompassing diverse cultures and ways of thinking.
|
D’altra banda, esmentar de manera clara i concisa que es va fer una gran tasca de com gestionar aquests cursos, quines opcions podem trobar-hi, com podem teixir un cistell de relacions humanes i dur a terme diferents activitats, englobant de manera inclusiva diverses cultures i maneres de pensar.
|
Font: MaCoCu
|
It is obvious that we must speed up the process of creating a common European energy policy, based inclusively on a common external approach.
|
És evident que hem d’accelerar el procés de creació d’una política energètica europea comuna, que es basi també en un enfocament exterior comú.
|
Font: Europarl
|
The numbers of these balances are included between 7613 and 7691, both inclusively.
|
La numeració d’aquests equips està compresa entre 7613 i 7691, ambdós inclosos.
|
Font: HPLT
|
Mostra més exemples
|