A simple wave or nod of the head is a friendly way to greet your ex without saying too much.
|
Una simple salutació o una inclinació de cap és una forma amistosa de saludar el teu ex sense dir gaire.
|
Font: AINA
|
As Britain hath not manifested the least inclination towards a compromise, we may be assured that no terms can be obtained worthy the acceptance of the continent, or any ways equal to the expense of blood and treasure we have been already put to.
|
Com que Bretanya no ha manifestat la més mínima inclinació cap a una transacció, podem estar segurs que no es poden obtenir uns termes dignes de l’acceptació del continent, o de cap manera iguals al cost en sang i en riquesa a què ja hem estat sotmesos.
|
Font: riurau-editors
|
Raising the eyebrows is usually a sign of acceptance, followed by a nod of the head, this was once documented by Charles Darwin.
|
Aixecar les celles sol ser un signe d’acceptació, seguit d’una inclinació de cap, cosa que ja va documentar Charles Darwin.
|
Font: AINA
|
Does he show any turn for any musical instrument?
|
Mostra cap inclinació per algun instrument musical?
|
Font: Covost2
|
Not strongly gendered either way.
|
Sense una forta inclinació per cap dels sexes.
|
Font: Covost2
|
When we arrived in Rome she got off before me and then disappeared among the people, not even a hello or a nod.
|
Quan vam arribar a Roma va baixar abans que jo i després va desaparèixer entre la gent, ni tan sols una salutació o una inclinació de cap.
|
Font: AINA
|
The . bishops have now stated that a ’bow of the head’ is the normative sign of reverence both before receiving the consecrated host and before drinking from the chalice.
|
Els bisbes nord-americans han declarat que la ’inclinació de cap’ és el signe normatiu de reverència tant abans de rebre l’hòstia consagrada com abans de beure del calze.
|
Font: AINA
|
When I saw him looking into his eyes when he was looking at me, I greeted him with a nod and a smile, and he did that back.
|
Quan el vaig veure mirant-lo als ulls quan em mirava a mi, el vaig saludar amb una inclinació de cap i un somriure, i ell em va tornar el gest.
|
Font: AINA
|
After a day of rest, a child’s neck pain and head tilt should begin to go away, but might not be completely gone for a few days.
|
Després d’un dia de descans, el mal de coll i la inclinació de cap del nen haurien de començar a desaparèixer, encara que és possible que no remetin per complet fins al cap d’uns pocs dies.
|
Font: NLLB
|
It is recognisable by the slight drooping of its horizontal arms.
|
Es reconeix per la lleugera inclinació cap a baix dels seus braços horitzontals.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|