inclement adj
- inclement | tempestuós tempestuosa
Resultats de la cerca per a «inclement»
Exemples d’ús (fonts externes)
Exemples d’ús (fonts externes)
| Many slopes closed, even on days without inclement weather. | Moltes pistes tancades, fins i tot els dies sense inclemències meteorològiques. |
| Font: MaCoCu | |
| They were simple dwellings to shelter from inclement weather. | Eren senzills habitacles on protegir-se de les inclemències climatològiques. |
| Font: MaCoCu | |
| Robust design capable of landing on water and resistant to inclement weather. | · Disseny robust capaç d’aterrar en l’aigua i resistent a inclemències meteorològiques. |
| Font: MaCoCu | |
| Because although the grape is resistant to inclement weather (although not immune), it is very sensitive to pests. | Doncs perquè encara que el macabeu sigui força resistent a les inclemències del clima (tot i que no immune), és molt sensible a les plagues. |
| Font: MaCoCu | |
| Our aluminium wardrobes are made of aluminium, which will make it very resistant and durable against inclement weather. | Els nostres armaris estan fabricats a mesura en alumini, la qual cosa els farà molt resistents i duradors enfront de les inclemències del temps. |
| Font: MaCoCu | |
| That is why, so that the inclement weather does not stop you, we recommend wearing a waterproof jacket or raincoat. | És per això que, per tal que les inclemències del temps no us aturin, us recomanem portar una jaqueta impermeable. |
| Font: MaCoCu | |
| As we have the internal motion sensors, we also have them ready for the exteriors and consequently for the inclement weather. | Tal com tenim els sensors de moviment interiors, també en tenim preparats per als exteriors i conseqüentment per a les inclemències del temps. |
| Font: MaCoCu | |
| Besides, it is capable to land on water and to resist inclement weather thanks to the implementation of pieces designed and produced by 3D printers. | A més, és capaç d’aterrar en l’aigua i és resistent a les inclemències meteorològiques gràcies a la implementació de peces dissenyades i fabricades en impressora 3D. |
| Font: MaCoCu | |
| The main problem of the piece derives from the fact of being an exterior element and, therefore, exposed to an inclement environment, above all dust and damp. | La principal problemàtica de la peça deriva del fet de ser un element exterior i, per tant, exposat a les inclemències ambientals, sobretot a la pols i la humitat. |
| Font: MaCoCu | |
| The opening and closing hours of the park and the rides and attractions may vary for technical and/or operational reasons, as well as due to inclement weather. | L’horari d’obertura i de tancament del parc i de les atraccions pot variar per motius tècnics, operatius o per inclemències meteorològiques. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |
inclement adj
- inclement
- desperate
- fierce
- harsh
- bitter
- bleak (weather)
- cruel (wind)
- wild (weather)
inclement (temps atmosfèric) adj
- dismal
| The lighthouse itself is about 600 meters from the GR, which crosses its access road and still goes through the same arid and harsh rocky area. | El far pròpiament dit queda a uns 600 metres del GR, que en travessa la carretera d’accés i continua pel mateix paratge àrid i inclement de roquissars. |
| Font: MaCoCu | |
| All of this under an unrelenting sun. | Tot això, sota un sol inclement. |
| Font: NLLB | |
| We are here despite the inclement weather. | Estem aquí malgrat el clima inclement. |
| Font: AINA | |
| The sky was inclement for our soldiers. | El cel era inclement per als nostres soldats. |
| Font: AINA | |
| The world is a hard and unforgiving place. | El món és un lloc dur i inclement. |
| Font: NLLB | |
| People there are happy DESPITE the weather. | La gent està contenta, a pesar del temps inclement. |
| Font: NLLB | |
| Napoleon’s Army was leaving Russia in the middle of a bitter cold winter. | Les tropes de Napoleó es retiren de Rússia enmig d’un hivern inclement. |
| Font: NLLB | |
| And look at the tin roof that lets in the harsh cold. | I mira el sostre de xapa que deixa passar el fred inclement. |
| Font: AINA | |
| Their brown and naked bodies endure the inclement temperature of 16 degrees. | Els seus cossos morens i nus aguanten la inclement temperatura de 16 graus. |
| Font: AINA | |
| This event, free and open to the public, will be cancelled if the weather is inclement. | Aquest esdeveniment, gratuït i obert al públic, es cancel·larà si el temps és inclement. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |