incisiveness n
- mordacitat f | penetració f
Resultats de la cerca per a «incisiveness»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Parliament exercised its competences and the process had dignity, incisiveness and transparency. | El Parlament ha exercit les seves competències i el procés va tenir dignitat, agudesa i transparència. |
| Font: Europarl | |
| This book offers a comprehensive image of her work and throws into relief its versatility, humor, and incisiveness: ranging from the world of flamenco to the photography of feminist struggles, and including the interplay of dualities, cinema, Nova Cançó, the gauche divine of the 1960s, portraiture, photojournalism, and the life of her own city, Barcelona. | Aquest llibre ofereix una imatge completa de la seva obra i posa en relleu la versatilitat del seu treball mitjançant una mirada carregada d’intenció i d’humor: des del món del flamenc fins a la fotografia de combat feminista, el joc de la dualitat, el cinema, la Nova Cançó, la Gauche Divine dels anys seixanta, el retrat, el reportatge periodístic o la vida de la seva ciutat, Barcelona. |
| Font: MaCoCu | |
| This gives vibrant sound and incisiveness to our human words which are so fragile, capable even of lying and dodging ones own responsibilities, it is only the Holy Spirit, through which the Son of God was created; the spirit who anointed and supported the mission; the spirit thanks to which he chose his Apostles and that ensured the announcement, perseverance and fertility. | Qui dona sonoritat vibrant i força a la nostra paraula humana tan fràgil, fins i tot capaç de mentir i de fugir de les responsabilitats pròpies, només és l’Esperit Sant, a través del qual va ser engendrat el Fill de Déu; l’Esperit que l’ha ungit i sostingut en la seva missió; l’Esperit mitjançant el qual va escollir els seus apòstols i que ha garantit la perseverança i la fecunditat, com les garanteix també avui pel nostre anunci. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |