The incisive foramen is adjacent to the incisive canal.
|
El forat incisiu és contigu amb el canal incisiu.
|
Font: Covost2
|
Subsequently, he became a trenchant critic of Militant.
|
Posteriorment, va esdevenir un crític incisiu de Militant.
|
Font: Covost2
|
A short, distinct, and pointed style the opposite of legato.
|
Un estil curt, diferent i incisiu; l’oposat al legato.
|
Font: Covost2
|
Its singing is cutting, tireless, repetitive and solid, totally unaware of the passing of time.
|
El seu cant és incisiu, incansable, repetitiu i consistent, totalment aliè al transcurs del temps.
|
Font: Covost2
|
The block of flats, almost as incisive as a skyscraper, was quite distinct before arriving.
|
El bloc de pisos, gairebé tan incisiu com un gratacel, es distingia bastant abans d’arribar.
|
Font: MaCoCu
|
The block of apartments, nearly as incisive as a skyscraper, was well distinguished before arriving.
|
El bloc de pisos, gairebé tan incisiu com un gratacel, es distingia bastant abans d’arribar-hi.
|
Font: MaCoCu
|
Now there’s a snappy title,
|
- Quin títol més incisiu.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Its flavor is intense and incisive with some aromas of dried fruits and smell reminiscent of a rainforest.
|
El seu gust és intens i incisiu amb algunes aromes a fruits secs i la seva olor recorda a un bosc humit.
|
Font: MaCoCu
|
It is short, sharp and to the point.
|
És curt, és incisiu i és directe.
|
Font: Europarl
|
Badia’s tone is an incisive and polemic one coming out of his personal search for truth and unyielding pro-Catalan activism, forged in the thirties.
|
Badia es mostra incisiu i polèmic des de la seva recerca personal de la veritat i a través d’una militància catalanista irrenunciable, forjada als anys trenta.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|