to incarnate v tr
- plasmar
Resultats de la cerca per a «incarnate»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The Sisters of Charity of the Incarnate Word staffed the school. | Les Germanes de la caritat del verb encarnat feien de professores a l’escola. |
| Font: Covost2 | |
| John 6: the "Bread-Eucharist" contains the sacrifice of "Word-Incarnate" | Joan 6: el "Pa-Eucaristia" conté el sacrifici del "Verb-Encarnat" |
| Font: MaCoCu | |
| Her work draws together conceptual art and structural cinema from an incarnate and radical feminist perspective. | El seu treball connecta l’art conceptual i el cinema estructural amb una perspectiva feminista radical i encarnada. |
| Font: MaCoCu | |
| The martyrdom of St. Stephen, whom we revere as the protomartyr of Christianity, falls squarely into the theology of the Incarnate Son of God. | El martiri de sant Esteve, que venerem com a protomàrtir del cristianisme, entra de ple en la teologia de l’Encarnació del Fill de Déu. |
| Font: MaCoCu | |
| Lie - is evil incarnate. | La mentida - és el mal encarnat. |
| Font: AINA | |
| God is incarnate in Jesus. | Déu s’ha encarnat en Jesús. |
| Font: NLLB | |
| There can be no successful dialogue with criminal terrorism for it is a lie incarnate. | No pot existir un diàleg fructífer amb el terrorisme criminal perquè encarna una mentida. |
| Font: Europarl | |
| The Spirit speaks in incarnate reality. | L’Esperit parla a la realitat encarnada. |
| Font: HPLT | |
| The so-called fruit of the fig tree (infrutescence) is soft, with a sweet taste, in which interior, of incarnate color and white, lodge what seemingly are small seeds, but which in fact are true fruits. | El denominat fruit de la figuera (infructescència) és tou, de gust dolç, a l’interior, de color encarnat i blanc, s’allotgen el que, aparentment, són llavors petites, però que en realitat són veritables fruits. |
| Font: MaCoCu | |
| This man was truly the devil incarnate. | Aquest home era el diable encarnat! |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |