And leave it, for those who come in the future, in an almost unattainable place.
|
I deixar-ho, per als quals vinguin en un futur, en un lloc gairebé inassolible.
|
Font: MaCoCu
|
This is not an impossible target.
|
No és un objectiu inassolible.
|
Font: Europarl
|
To generate social value through those machines in motion seems unattainable, as if we were trading and commodifying its autonomy.
|
Generar valor social a través d’aquelles màquines en moviment sembla inassolible, és com si estiguéssim negociant i mercantilitzant la seva autonomia.
|
Font: MaCoCu
|
But one place that has always been unavailable, even through Google Maps, is the hermit kingdom: North Korea.
|
Però un dels llocs que sempre ha estat inassolible, fins i tot per a Google Maps, és l’hermètic regne de Corea del Nord.
|
Font: globalvoices
|
It is only by starting that the unachievable can become achievable.
|
Només posant-se en marxa pot aconseguir-se l’inassolible.
|
Font: Europarl
|
This has now proved unattainable in the Council.
|
Ara s’ha demostrat que això és inassolible en el Consell.
|
Font: Europarl
|
This may be an ambitious objective, but it is not unachievable.
|
Pot ser que sigui un objectiu ambiciós, però no és inassolible.
|
Font: Europarl
|
With this critical yet affectionate eye, for the artists of this exhibition remembering is an act of rewriting, one that includes doubt, irony and unattainable desire.
|
Amb aquesta mirada, crítica i afectiva alhora, per als artistes d’aquesta exposició fer memòria és un acte de reescriptura que inclou el dubte, la ironia o el desig inassolible.
|
Font: MaCoCu
|
External user authentication server unreachable.
|
Servidor d’autenticació d’usuari extern inassolible.
|
Font: AINA
|
Unachievable love and fate ...
|
L’amor inassolible i el destí...
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|