Diccionari anglès-català: «inamovible»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «inamovible»

català → anglès

inamovible adj 

  1. unblinking
  2. fixed
  3. immovable
Exemples d’ús (fonts externes)
Today, these bridges are made of immovable stone. Avui, aquests ponts són de pedra inamovible.
Font: MaCoCu
There’s nothing solid, nothing fixed. No hi ha res sòlid, no hi ha res inamovible.
Font: MaCoCu
In France, the Constitution is an immovable work, or it is considered as such. A França, la constitució és una obra inamovible o considerada com a tal.
Font: Covost2
Reality is not something “out there,” unshakeable and unable to change. La realitat no és una cosa que estigui “allà fora”, sòlida i inamovible.
Font: MaCoCu
As Mahatma Gandhi believed, the truth is powerful, the reality cannot be changed. I és que, com mahatma Gandhi creia, la veritat és poderosa, la realitat és inamovible.
Font: MaCoCu
I am fascinated, nostalgic for a time I have never lived and yet so present in an immovable Paris, despite the years. Em quedo fascinat, nostàlgic d’una època mai viscuda i tan present en un París inamovible malgrat els anys.
Font: MaCoCu
Intelligence is not innate or immovable. Through training we can help to improve our children’s abilities. La intel·ligència no és innata ni inamovible, a través de la formació podem ajudar a millorar les capacitats dels nostres fills.
Font: MaCoCu
However, this is not a law set in stone. No obstant això, no es tracta d’una legislació inamovible.
Font: Europarl
For me, that should be a firm requirement. Per a mi, això hauria de ser un requisit inamovible.
Font: Europarl
Conditions need to improve in order to recruit the best scientists and change de hierarchical and fixed vision that still prevails in some universities and research centres. Cal millorar les condicions per poder reclutar als millors científics, i canviar la visió jeràrquica i inamovible que encara predomina en algunes universitats i centres de recerca.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0