inadvertit inadvertida adj
- careless
- unnoticed
Resultats de la cerca per a «inadvertit»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| The compliment to herself and her sister was not unfelt. | El compliment dirigit a ella i la seva germana no li va passar inadvertit. |
| Font: Covost2 | |
| I have found that trying to go unnoticed and serving as waiter how the other... What I have to say? | He pogut observar que intentava passar inadvertit i exercia de cambrer com els altres... |
| Font: MaCoCu | |
| If done properly, a changeover should be virtually unnoticeable to an audience. | Si es fa correctament, el canvi hauria de ser pràcticament inadvertit per part de l’audiència. |
| Font: wikimedia | |
| We have been able to determine that this bird, which had previously gone unnoticed in the Catalan sources, was called the moixeta. | Hem pogut determinar que aquest ocell, que havia passat inadvertit en les fonts catalanes, era denominat moixeta (falcó mostatxut en l’actualitat). |
| Font: MaCoCu | |
| Other media remained unaware of them. | A altres mitjans els va passar inadvertit. |
| Font: Europarl | |
| None of this has gone unnoticed in Ireland. | Res d’això ha passat inadvertit a Irlanda. |
| Font: Europarl | |
| His courage should not go unnoticed. | No ha de passar inadvertit el seu valor. |
| Font: Europarl | |
| The expression human factor is interpreted as a break in a code of conduct involuntarily provoked by an unnoticed error of the person responsible for its application. | L’expressió factor humà s’interpreta com una ruptura d’un esquema de conducta provocada involuntàriament per un error inadvertit de l’home responsable de la seva aplicació. |
| Font: MaCoCu | |
| Compact, resistant and with a plain and elegant finish, it will keep its contents safe, and will go completely unnoticed among other things in your handbag or backpack. | Compacte, resistent i d’acabat sobri i elegant, mantindrà fora de perill el seu contingut passant totalment inadvertit entre altres elements a la bossa o motxilla. |
| Font: MaCoCu | |
| This report might well have passed unnoticed by the public. | Aquest informe podria haver passat inadvertit a l’opinió pública. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |