Diccionari anglès-català: «inadmissible»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «inadmissible»

inadmissible adj

Exemples d’ús (fonts externes)

Likewise, two requests were inadmissible as they did not meet the regulatory established requirements.	Així mateix, van ser inadmeses 2 sol·licituds per no reunir els requisits normativament establerts.
Font: MaCoCu
Such an amendment to reality is doubly inadmissible when written by a democrat of an oppressed country.	Aqueixa distorsió de la realitat és doblement inadmissible quan qui escriu és un demòcrata d’un país oprimit.
Font: MaCoCu
Inadmissible value or data type	Valor o tipus de dades inadmissible
Font: mem-lliures
Question No 7 is inadmissible.	La pregunta núm. 7 és inadmissible.
Font: Europarl
Criminal law is the area of law that regulates inadmissible actions by individuals for the proper functioning of society.	El dret penal és l’àrea del dret que regula les actuacions inadmissibles de les persones per a un bon funcionament de la societat.
Font: MaCoCu
Questions 67 and 83 are inadmissible.	Les preguntes 67 i 83 no són admissibles.
Font: Europarl
This is absolutely inadmissible and unacceptable.	Això és absolutament inadmissible i inacceptable.
Font: Europarl
That is inadmissible in any Parliament.	Això és inadmissible en qualsevol parlament.
Font: Europarl
I regard such methods as inadmissible.	Penso que són mètodes inadmissibles.
Font: Europarl
The number of inadmissible petitions is significant.	El nombre de peticions no admeses a tràmit és considerable.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Exemples d’ús (fonts externes)

The first is totally unacceptable in interiors.	El primer és totalment inadmissible en els interiors.
Font: MaCoCu
The way the City Council is being left to deal with this challenge alone is unacceptable.	És inadmissible la soledat amb què l’Ajuntament està afrontant aquest repte.
Font: MaCoCu
Such an amendment to reality is doubly inadmissible when written by a democrat of an oppressed country.	Aqueixa distorsió de la realitat és doblement inadmissible quan qui escriu és un demòcrata d’un país oprimit.
Font: MaCoCu
This is absolutely scandalous and intolerable.	És absolutament escandalós i inadmissible.
Font: Europarl
This is all totally unacceptable.	Tot això és totalment inadmissible.
Font: Europarl
In any case, it is unacceptable.	Sigui com sigui, és inadmissible.
Font: Europarl
That is an unacceptable situation.	Aquesta és una situació inadmissible.
Font: Europarl
This is not admissible in legal terms.	Això és inadmissible en Dret.
Font: Europarl
This is a truly unacceptable state of affairs.	És una situació absolutament inadmissible.
Font: Europarl
We consider this a totally unacceptable situation.	Considerem aquesta situació totalment inadmissible.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z