inadequació f
- inadequacy | inadequateness
- unsuitability | unsuitableness | ineptness
Resultats de la cerca per a «inadequació»
Exemples d’ús (fonts externes)
| They tend to feel ashamed, inadequate, and depressed. | Solen sentir vergonya, inadequació i depressió. |
| Font: wikimedia | |
| Unsuitable discourse in terms of time and general disorder in ideas. | En el discurs, inadequació del mateix en el temps i desordre d’idees en general. |
| Font: MaCoCu | |
| That is to analyze the complex training options that allow adaptation to the occupation despite the apparent inadequacy. | És a dir analitzar els itineraris formatius complexos que permeten l’adequació a l’ocupació malgrat l’aparent inadequació. |
| Font: MaCoCu | |
| (c) Unsuitability for any purpose and fulfillment of expectations generated by the contents; | (c) La inadequació per a qualsevol classe de propòsit i la defraudació de les expectatives generades pels continguts; |
| Font: MaCoCu | |
| However, the unsuitability of cable railways for passengers became clear within a few years. | Tanmateix, la inadequació del ferrocarril per cable per al transport de passatgers es va fer palesa al cap de pocs anys. |
| Font: Covost2 | |
| She also touched on topics surrounding publications, such as the inappropriateness of the Impact Factor as a way to assess scientists – and the difficulty to change its use! | També va abordar temes relacionats amb les publicacions, com ara la inadequació del Factor d’Impacte com a forma d’avaluar els científics. |
| Font: MaCoCu | |
| A similar lack of correspondence between her economic weight and her world position is characteristic of France too, but on a smaller scale. | França també es caracteritza, encara que en menor escala, per una inadequació semblant entre el seu poder econòmic i la seua posició en el món. |
| Font: MaCoCu | |
| For the next plenary we might have to consider how to respond to the inadequacy of the responses. | Per al pròxim Ple, podríem veure’ns obligats a examinar com respondre a la inadequació de les respostes. |
| Font: Europarl | |
| What we have here is simply a problem of the inadequacy and the misinterpretation of national and Community legislation. | Aquí senzillament hi ha un problema d’inadequació i de mala interpretació de les legislacions nacionals i comunitàries. |
| Font: Europarl | |
| What are the reasons for inappropriateness? | Quines són les raons de la inadequació? |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |