in the flesh adv
- en persona
Resultats de la cerca per a «in the flesh»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Some of it is like gangrenous, and there are maggots in the flesh. | I fins i tot una part sembla gangrenada i hi ha com cucs a la carn. |
| Font: TedTalks | |
| Lovers of football can experience that here in the flesh at this museum. | Els amants del futbol ho poden experimentar en pròpia pell en aquest museu. |
| Font: MaCoCu | |
| Put to death in the flesh, he was brought to life in the Spirit. | El seu cos va ser mort, però per l’Esperit fou retornat a la vida. |
| Font: MaCoCu | |
| In the days when Christ was in the flesh, he offered prayers and supplications with loud cries and tears to the one who was able to save him from death, and he was heard because of his reverence. | Ell, Jesús, durant la seva vida mortal, s’adreçà a Déu, que el podia salvar de la mort, pregant-lo i suplicant-lo amb grans clams i amb llàgrimes. Déu l’escoltà per la seva submissió. |
| Font: MaCoCu | |
| To some people it is a thorn in the flesh, because extremists are in political control there. | Per a algunes persones constitueix una espina clavada, ja que el control polític allí està en mans dels extremistes. |
| Font: Europarl | |
| Domino in the flesh and white ties... | Dòmino encarnat i llaços blancs... —Bé. |
| Font: HPLT | |
| What is this ‘thorn’ in the flesh? | Què és aquesta «espina» en la carn? |
| Font: NLLB | |
| And Jesus was God in the flesh. | I Jesús era Déu en la carn. |
| Font: NLLB | |
| He is God’s word in the flesh. | Ell és la Paraula de Déu feta carn. |
| Font: NLLB | |
| Why is there no blood in the flesh? | Per què no hi ha sang a la carn? |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |