Should the government of America return again into the hands of Britain, the tottering situation of things, will be a temptation for some desperate adventurer to try his fortune; and in such a case, what relief can Britain give?
|
Si el govern d’Amèrica tornés de nou a les mans de Bretanya, la trontolladissa situació de les coses seria una temptació perquè algun aventurer desesperat provés sort; i en tal cas, ¿quina ajuda podria donar Bretanya?
|
Font: riurau-editors
|
In such a case, the seconds would be expressed with decimals.
|
En aquest cas, els segons s’expressarien amb decimals.
|
Font: MaCoCu
|
In such a case the soul turns in upon itself in bitterness.
|
En tal cas l’ànima es torna sobre si mateixa en amargura.
|
Font: MaCoCu
|
But a mask in the bag never goes wrong, in such a case.
|
Però una mascareta a la bossa mai va malament, en aquest cas.
|
Font: MaCoCu
|
In such a case, the civil is in addition to the criminal remedy.
|
En aquest cas, la solució civil s’afegeix a la penal.
|
Font: Covost2
|
In such a case, the knight, under huge risk, acquires the firm in crisis.
|
En un cas com aquest, el cavaller, arriscant-se molt, adquireix l’empresa en crisi.
|
Font: Covost2
|
Classes may take place, in such a case, by videoconference or in other modalities.
|
Les classes poden tenir lloc, llavors, per videoconferència o en altres modalitats.
|
Font: MaCoCu
|
It was said to be among the largest cash settlements in such a case.
|
Es deia que era un dels pagaments en efectiu més importants en aquest cas.
|
Font: Covost2
|
In such a case, it will be possible to redo them in the reassessment period.
|
En tal cas, serà possible refer-les en el període de recuperació.
|
Font: MaCoCu
|
In such a case, Scotland’s first minister proposed that “the general election will be a de facto referendum.”
|
En aquest cas, la primera ministra proposa que “les eleccions generals siguin un referèndum de facto”.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|