Can I deactivate them all in one go?
|
Les puc desactivar de cop?
|
Font: MaCoCu
|
It was possible to sail the entire route in one go.
|
Va ser possible navegar tota la ruta d’una sola vegada.
|
Font: Covost2
|
The current membership fee is 35.00 euros per year which is charged in one go.
|
La quota de soci actual és de 35,00 euros anuals que es cobren en una sola vegada.
|
Font: MaCoCu
|
Then, he asked us to go back to our easels and replicate all the techniques in one go.
|
I aleshores ens demanava que tornéssim als cavallets i reproduíssim totes les tècniques d’una tirada.
|
Font: Covost2
|
Only play if you can play all your cards in one go, and win the game.
|
I només juga si pots jugar totes les teves cartes d’una vegada, i guanyar la partida.
|
Font: MaCoCu
|
You can use them all in one go or use some and save the rest for later.
|
Pots aplicar-los tots alhora o utilitzar-ne alguns i desar la resta per a més endavant.
|
Font: MaCoCu
|
And then he would ask us to go back to our easels and replicate all the techniques in one go.
|
I aleshores ens demanava que tornessin als cavallets i reproduíssim totes les tècniques d’una tirada.
|
Font: Covost2
|
Put the prawns in cling film and crush them in one go with the bottom of a saucepan.
|
Posa les gambes entre paper film i les esclafes d’un cop amb el cul d’un cassó.
|
Font: MaCoCu
|
His desire was to fill the corner of the lake in one go, where his father sought wealth.
|
El seu desig era omplir d’un sol colp aquell racó del llac on son pare cercava la riquesa.
|
Font: Covost2
|
Once the butter has melted, add the flour in one go and stir it all together away from the heat.
|
Un cop desfeta la mantega, afegiu-hi la farina de cop i remeneu-ho tot plegat fora del foc.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|