in a short space of time adv
- en poc temps
Resultats de la cerca per a «in a short space of time»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Socio-cultural impact: there is an impact on the occupation of public space and the city’s most iconic places, resulting from a very high volume of tourists in a short space of time. | Impacte sociocultural: es produeix un impacte en l’ocupació de l’espai públic i dels llocs més emblemàtics a conseqüència d’un volum molt alt de turistes en poc temps. |
| Font: MaCoCu | |
| People have worked very hard and achieved a great deal in a short space of time. | La gent ha treballat molt durament i aconseguit grans assoliments en poc temps. |
| Font: Europarl | |
| In a short space of time, action was taken effectively in an excellent spirit of cooperation amongst the administrations. | En poc temps s’han realitzat amb eficàcia actuacions en un clima d’excel·lent cooperació entre administracions. |
| Font: Europarl | |
| Ladies and gentlemen, it is not possible to cover the entire energy package in a short space of time. | Senyories, no és possible abastar tot el conjunt de mesures relatiu a l’energia en un breu espai de temps. |
| Font: Europarl | |
| In a short space of time Mr Schmidt has managed to bring it forward to this final stage within Parliament. | En un breu espai de temps, el Sr. Schmidt ha aconseguit tirar-lo endavant en el Parlament fins a aquesta fase final. |
| Font: Europarl | |
| Our solution is applied in a short space of time. | La nostra solució s’aplica en un breu espai de temps. |
| Font: HPLT | |
| I see you have proved it is possible to say many things in a short space of time, and I thank you accordingly. | Veig que han demostrat que és possible dir moltes coses en un espai limitat de temps, la qual cosa els agraeixo. |
| Font: Europarl | |
| It can make you laugh and cry in a short space of time. | És capaç de fer-vos riure i plorar en el transcurs d’uns segons. |
| Font: NLLB | |
| In order to encourage everyone else, I can say that this has been achieved in a short space of time and at a genuinely reasonable cost. | A manera d’estímul a tots els altres puc dir que això s’ha produït en un curt període de temps i amb un cost realment raonable. |
| Font: Europarl | |
| In a short space of time it can be news, due to its progression. | En un curt espai de temps pot ser notícia, per la seva progressió ». |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |