Diccionari anglès-català: «impure»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «impure»

anglès → català

impure adj 

  1. impur impura
Exemples d’ús (fonts externes)
It is a white solid, although impure samples can be slightly colored. És un sòlid blanc, tot i que les mostres impures poden tenir una mica de color.
Font: Covost2
During their periods, women are considered impure, dirty, contaminated and bad luck. Durant els seus períodes, les dones són considerades impures, brutes, contaminades i amb mala sort.
Font: MaCoCu
Do not use your left hand to take things, it is considered to be impure. No utilitzis la mà esquerra quan ofereixis o rebis objectes, es considera com impura.
Font: MaCoCu
I was considered impure and forbidden from worshipping or touching any object of religious importance. Se’m considerava impura i se’m prohibia adorar o tocar qualsevol objecte amb importància religiosa.
Font: TedTalks
My motivations are entirely impure. Les meves motivacions són enterament impures.
Font: OpenSubtitiles
The belief that menstruation is impure is so deep-seated that families overlook extreme risks involved in the practice. La creença que la menstruació és impura és tan profunda que les famílies passen per alt els riscos extrems involucrats en la pràctica.
Font: MaCoCu
These musical styles perfectly exemplify the impure nature of flamenco because they come precisely from joyful contact and promiscuous enjoyment. Aquestes músiques exemplifiquen perfectament el caràcter impur del flamenc perquè neixen, precisament, del contacte joiós, del gaudi promiscu.
Font: MaCoCu
She recreates an unstable and impure subjectivity so that otherness is not something alien, but that basically constitutes the human being. Recrea una subjectivitat inestable i impura per a la qual l’alteritat no és quelcom aliè, sinó un element constituent de l’ésser humà.
Font: MaCoCu
Smooth and radiant skin without dead or impure cells, designed to prepare the skin for any treatment or as an express beauty treatment. Una pell suau i radiant sense cèl·lules mortes ni impureses, pensat per a preparar la pell per qualsevol tractament o com a tractament exprés de bellesa.
Font: MaCoCu
— THE IMPURE: lepers and possessed Als impurs: leprosos i posseïts.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0