Diccionari anglès-català: «impudent»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «impudent»

anglès → català

impudent n 

  1. barrut barruda mf | pinta mf

impudent adj 

  1. impertinent | descarat descarada | desvergonyit desvergonyida | fresc fresca | insolent
  2. ardit ardida
  3. impudent
Exemples d’ús (fonts externes)
Dissertations on the nation and on democracy in general constitute, under such conditions, the most impudent lie. Les dissertacions sobre la nació i sobre la democràcia en general constitueixen, en tals condicions, la mentida més descarada.
Font: MaCoCu
You’re an impudent little wench, aren’t you? Ets una petita mossa insolent, oi?
Font: OpenSubtitiles
I totally reject that! It is quite impudent! No li ho consento, és una descaradura.
Font: Europarl
The claim that European government support is distorting the world market for cotton is very impudent indeed. La queixa que l’ajuda del Govern europeu està distorsionant el mercat mundial del cotó és de fet una insolència.
Font: Europarl
The world is fast going to damnation... because of impudent young ’uns flying’ in the face of age. El món es dirigeix cap a la perdició a marxes forçades... perquè els joves són descarats amb els grans.
Font: OpenSubtitiles
Not smart, not cunning, but impudent and cynical! (((( No és intel·ligent, no és astut, però insolent i cínic! (((((
Font: AINA
He sends the money in an almost impudent way. Envia els diners d’una manera gairebé impúdica.
Font: AINA
Pretending to carry two more stars for secretariat is impudent. Pretendre portar dues estrelles més per secretaria és un desvergonyiment.
Font: AINA
His hero is a confident, slightly impudent, but brilliant man. El seu heroi és un home segur de si mateix, lleugerament insolent, però brillant.
Font: AINA
It has been impudent, something crazy,"" said a regional leader. ’Ha estat una barra, una mica desgavellada’, assegurava un dirigent regional.
Font: AINA
Mostra més exemples

català → anglès

impudent adj 

  1. impudent

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0