improbably adv
- improbablement
Resultats de la cerca per a «improbably»
Exemples d’ús (fonts externes)
| An overwhelming depression beats from this improbably lavish party. | Una depressió aclaparadora batega des d’aquesta festa improbablement fastuosa. |
| Font: AINA | |
| Smiling Iraqi soldiers with improbably large mustaches waved at us. | Soldats iraquians somrients amb bigotis improbablement grans ens saluden. |
| Font: AINA | |
| With respect to Portugal, everyone is talking and hoping that the government will be able to implement what are actually improbably harsh measures. | Quant a Portugal, tots parlem i esperem que el Govern sigui capaç de posar en pràctica mesures rigoroses francament inversemblants. |
| Font: Europarl | |
| Rather, it is highly improbably that significant quantities of either men or materiel are moving from the South into the conflict regions. | Més aviat, és molt improbable que quantitats significatives d’homes o de material es traslladin des del Sud a les regions en conflicte. |
| Font: AINA | |
| Not the least extraordinary aspect of the work of ‘Angel Gabriel’ is its ability to make the real world behave in precisely the improbably hyperbolic fashion of a Marquez story. | No és un dels aspectes menys extraordinaris de l’obra de l’“Àngel Gabriel” la seva capacitat de fer que el món real es comporti precisament de la manera improbablement hiperbòlica d’un relat de García Márquez. |
| Font: NLLB | |
| In order to get a handle on life and relationships within the village, the police rather improbably, it must be said call upon a wealthy invalid to assist their enquiries. | Per conèixer la vida i les relacions al poble, la policia -de manera força improbable, cal dir-ho- recorre a un invàlid adinerat perquè els ajudi en les seves indagacions. |
| Font: AINA | |
| This supervoid could cause the cold spot, but to do so it would have to be improbably big, possibly a billion light-years across, almost as big as the Giant Void mentioned above. | Aquest superbuit, el podria causar el punt fred, però per a causar això hauria de ser improbablement gran, possiblement mil milions d’anys llum de diàmetre. |
| Font: wikimatrix | |
| The Pyrenees and the Picos de Europa are as beautiful as any mountain range on the continent, while the snowcapped Sierra Nevada rises up improbably from the sun-baked plains of Andalucia; these are hiking destinations of the highest order. | Els Pirineus i els Pics d’Europa són tan bonics com qualsevol cadena de muntanyes del continent, mentre que Sierra Nevada s’aixeca implacable des de les planes banyades pel sol d’Andalusia; aquests indrets són destinacions de primer ordre per fer senderisme. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |