Diccionari anglès-català: «imprevist»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «imprevist»

català → anglès

imprevist m 

  1. unexpected event
  2. unforeseen event
  3. unpredictability

imprevist imprevista  adj 

  1. unexpected | unforeseen
  2. unintended | unintentional
  3. urgent
  4. uncalculated
  5. unconsidered

un tomb imprevist m 

  1. a new development | a twist in the road

benefici imprevist m 

  1. [figurative] windfall
Exemples d’ús (fonts externes)
This has an unforeseen effect, however. Tanmateix, això té un efecte imprevist.
Font: wikimedia
They vaguely expect a sudden and unexpected change in their condition. Esperen vagament algun canvi sobtat i imprevist en la seva condició.
Font: Covost2
We make use of our knowledge and experience to minimize any unforeseen. Fem ús del nostre coneixement i experiència per minimitzar qualsevol imprevist.
Font: MaCoCu
Sometimes the best travel experiences come out of an unplanned moment. A vegades les millors experiències de viatge surten d’un moment imprevist.
Font: MaCoCu
The App will notify if you deviate from tour course or if you run into something unforeseen. L’App t’avisarà si et desvies o si et topes amb algun imprevist.
Font: MaCoCu
An unforeseen event can do more than modify the agenda momentarily. Un esdeveniment imprevist pot fer alguna cosa més que modificar momentàniament l’agenda.
Font: MaCoCu
Has an unforeseen come out, and you can’t come on the requested date/time? T’ha sortit un imprevist i no pots venir en la data/hora sol·licitada?
Font: MaCoCu
The arrival of immigrants in Cerdanyola was a heavy and unexpected blow to the neighborhood. L’arribada d’immigrants a Cerdanyola va ser un cop fort i imprevist per al veïnat.
Font: Covost2
The café’s owner and his neighbors were at the doors, celebrating that burlesque and unexpected show. L’amo del cafetí i els seus veïns eren a les portes, celebrant aquell espectacle burlesc i imprevist.
Font: Covost2
You should notify us through the Help Service which of the three envisaged situations has occurred. Ens heu d’informar mitjançant el Servei d’atenció de quin imprevist dels tres previstos per l’assegurança heu tingut.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0