Bastià has a impressively terrible hangover.
|
En Bastià té una ressaca acollonant, pobre.
|
Font: Covost2
|
“Good-morning,” he said, kindly and impressively.
|
«Bon dia», va dir ell, amablement i de manera impressionant.
|
Font: Covost2
|
An impressively large Roman tomb is found at the entrance to the town.
|
A l’entrada del poble, hi ha un monumental sepulcre romà.
|
Font: MaCoCu
|
The roof is configured with rib vaults supported on fourteen slender and impressively tall octagonal pillars.
|
La coberta és de voltes de creueria sostingudes per catorze pilars octogonals esvelts d’una alçària impressionant.
|
Font: MaCoCu
|
Out front, its chalkboards full of sandwiches grabs your attention, they’re prepared on the spot with impressively varied ingredients.
|
Per fora crida l’atenció per les seues pissarres plenes d’entrepans, que es preparen a l’instant amb ingredients molt variats.
|
Font: MaCoCu
|
It seems real, the wood used to do it looks like the woman’s real skin and the features of her face are impressively well done.
|
Sembla real, la fusta utilitzada per fer-la sembla la pell real de la dona i els trets de la seva cara són impressionantment ben fets.
|
Font: MaCoCu
|
But not just the English version has grown impressively: More than 37,000 articles are now being worked on in the non-English editions of Wikipedia.
|
Però no només la versió anglesa ha crescut impressionantment: en aquest moment s’estan treballant més de 37.000 articles en les edicions no angleses de Wikipedia.
|
Font: MaCoCu
|
Empordà is perhaps too small to be similarly appreciated, even though the average age of these Empordà vines, and their pale-skinned mutations, is impressively high.
|
L’Empordà és potser massa petit per ser apreciat de la mateixa manera, tot i que l’edat mitjana d’aquestes vinyes empordaneses i les seves mutacions de pell pàl·lida són impressionantment elevades.
|
Font: MaCoCu
|
With some support, it could develop impressively and benefit the whole European Union.
|
Amb una mica de suport, es podria desenvolupar d’una manera impressionant i que beneficiaria a tota la Unió Europea.
|
Font: Europarl
|
Languages are impressively versatile tools
|
Els idiomes són eines impressionantment versàtils
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|