Diccionari anglès-català: «imprecision»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «imprecision»

anglès → català (1 resultat)

imprecision n

inexactitud f | imprecisió f

Exemples d’ús (fonts externes)

Aliasing: Digital imprecision generated in the process of converting analog information into digital space is due to the limited granularity of digital numbering space.	Aliasing : la imprecisió digital generada en el procés de conversió d’informació analògica en espai digital es deu a la granularitat limitada de l’espai de numeració digital.
Font: wikimedia
There is the same imprecision and the same timidity regarding the future financial framework.	La mateixa falta de precisió i la mateixa timidesa quant al futur marc financer.
Font: Europarl
Keeping up uncertainty, celebrating imprecision?	Mantenir la incertesa, celebrar la imprecisió?
Font: NLLB
The idea was to hold an interdisciplinary meeting that would help to bring together some of the many problems and solution paths that are outlined in the various disciplines that deal with imprecision.	La idea era de fer una trobada interdisciplinària que ajudés a posar en comú alguns dels molts problemes i camins de solució que es dibuixen en les diverses disciplines que es plantegen la imprecisió.
Font: MaCoCu
(DE) The honourable Member’s words further illustrate the problem of the imprecision of Turkish legislation.	(DE) Les paraules de sa senyoria il·lustren de nou el problema de la imprecisió de la legislació turca.
Font: Europarl
I tried in vain to remove the worst of the imprecision by means of three unambiguous amendments.	He intentat en va suprimir les pitjors imprecisions presentant tres esmenes inequívoques.
Font: Europarl
But this paradoxical rise means a calculation imprecision.	Però aquest paradoxal ascens significa una imprecisió de càlcul.
Font: AINA
He was already moving away from the imprecision of words.	Ja s’estava allunyant de la imprecisió de les paraules.
Font: NLLB
By contrast, the dynamic and changing character—fluid, “liquid”—of general communication and the power that flows from propagandistic use of language are making traits that run counter to rationality (the world of the concrete, imprecision, connotation, emotivity, spontaneity, improvisation and naturalness) acquire positive value.	En canvi, el caràcter dinàmic i canviant –fluid, «líquid»– de la comunicació general i el poder que deriva de l’ús propagandístic del llenguatge fan que adquireixin valor positiu els trets oposats a la racionalitat (món del concret, imprecisió, connotació, emotivitat, espontaneïtat, improvisació i naturalitat).
Font: MaCoCu
The northern states of Mexico occupy a wide territorial extension and imprecision.	Els estats del nord de Mèxic ocupen una àmplia extensió territorial i la imprecisió.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català (1 resultat)

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0