Diccionari anglès-català: «impotence»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «impotence»

anglès → català

impotence n 

  1. impotència f
Exemples d’ús (fonts externes)
In the end, the only real impotence is Aranda’s: his impotence to do something better than a TV film. Al final, però, l’única impotència real és la d’Aranda per fer alguna cosa més que un telefilm.
Font: MaCoCu
He suffers from chronic pain and impotence. Pateix de dolor crònic i impotència.
Font: Covost2
Its use has diminished since the development of oral impotence medications. El seu ús ha disminuït des del desenvolupament de les medicacions orals per a la impotència.
Font: Covost2
All this helps to achieve an improvements in data related to impotence and incontinence. Tot això serveix per aconseguir una millora en els indicadors relatius a la impotència i la incontinència.
Font: MaCoCu
Therefore, I had to stand by and see the happenings in a state of utter impotence and indignation. Per tant, vaig haver d’estar-me allà quiet, i observar els esdeveniments en un estat de profunda impotència i indignació.
Font: MaCoCu
Other uses that can be given are feelings of inferiority and impotence or superiority and magnificence depending on context and direction. Altres usos que se li pot donar a aquest pla són sentiments d’inferioritat i impotència o de superioritat i magnificència depenent del context i la direcció.
Font: MaCoCu
Women that he blamed for his impotence. Dones a qui culpa per la seva impotència.
Font: OpenSubtitiles
Second: because the more we insist on the impossibility of national independence the more the false certainty of this impotence grows inside us. La segona: perquè com més insistim en la impossibilitat de la independència nacional més es referma dintre nostre la falsa certesa d’aquesta impotència.
Font: MaCoCu
Every imprudent, premature, risky act of revenge-politics would lead automatically to the isolation of Germany and, given its military impotence, to a new humiliating capitulation. Qualsevol acte prematur, imprudent, arriscat de venjança política provocaria de seguida l’aïllament d’Alemanya (donada la seua impotència militar) i li imposaria una nova capitulació humiliant.
Font: MaCoCu
The rest of the text is merely an admission of impotence. Tota la resta del text no és més que un reconeixement d’impotència.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0