Diccionari anglès-català: «impossible de guanyar»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «impossible de guanyar»

català → anglès

impossible de guanyar adj

unwinnable

Exemples d’ús (fonts externes)

We are left with the lie of an unwinnable war.	Això ens deixa amb la mentida d’una guerra impossible de guanyar.
Font: Europarl
That would be impossible to win here without undertaking.	Això seria impossible de guanyar aquí sense emprendre.
Font: AINA
"It is a complicated fight but not impossible to win.	És una batalla difícil però no impossible de guanyar.
Font: NLLB
The fight to save the reactors of the Fukushima plant is almost impossible to win, some members of the Executive assured.	La lluita per salvar els reactors de la central de Fukushima és gairebé impossible de guanyar, van assegurar alguns membres de l’Executiu.
Font: AINA
Finally, the player valued his next rival, saying that ""he is a direct one who in his house seems almost impossible to win . "".	Finalment, el jugador va valorar el pròxim rival dient que « és un directe que a casa seva sembla gairebé impossible de guanyar ».
Font: AINA
She was crushed by environmentalist and musician John Hall, after which the DCCC shunned the race as unwinnable.	Va ser aixafada per l’ecologista i músic John Hall, i després el DCCC va rebutjar la carrera per considerar-la impossible de guanyar.
Font: AINA
However, with the US embroiled in a costly and unwinnable war in Vietnam, the American economy was beginning to falter.	No obstant això, amb els EUA embolicat en una guerra costosa i impossible de guanyar a Vietnam, l’economia nord-americana estava començant a fallar.
Font: NLLB
He took office at a time when more than half a million American troops were fighting in Vietnam, and American opposition to this unwinnable war was growing.	Va assumir el càrrec en un moment en què més de mig milió de tropes nord-americanes estaven lluitant al Vietnam, i l’oposició nord-americana a aquesta guerra impossible de guanyar estava creixent.
Font: AINA
The keys to so much mistrust have been twofold: the sus that Bush was starting another unwinnable war, plus the sus that bigger and more sinister financial irregularities may end up surfacing here.	Les claus per a tanta desconfiança han estat dues: la sospita que Bush estigués començant una altra guerra impossible de guanyar, més la sospita que aquí poden acabar aflorant irregularitats financeres més grans i més sinistres.
Font: AINA
Getting faster was gaining freedom.	Guanyar velocitat era guanyar llibertat.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

català → anglès

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0