Call not coldness of soul, religion; nor put the bigot in the place of the Christian.
|
No doneu a la fredor d’esperit el nom de religió; ni poseu l’intolerant en el lloc del cristià.
|
Font: riurau-editors
|
Efficiency, equity and optimal taxation.
|
Eficiència, equitat i imposició òptima.
|
Font: MaCoCu
|
Imposition of penalties on contractors which do not imply the termination of the contract.
|
La imposició de sancions als contractistes que no impliquin la resolució del contracte.
|
Font: Covost2
|
It is somewhat difficult to find a proper name for the government of England.
|
És una mica difícil trobar un nom adequat per al govern d’Anglaterra.
|
Font: riurau-editors
|
The taxation of wealth in Spain.
|
La imposició sobre la riquesa a Espanya.
|
Font: MaCoCu
|
The name of the genus may have been taken from the feminine name.
|
El nom del gènere deu provenir del nom femení.
|
Font: Covost2
|
Consulting in the laying down of sanctions on employees.
|
Assessorament sobre la imposició de sancions a treballadors.
|
Font: MaCoCu
|
We do not expressly impose the costs of this appeal.
|
No fem imposició expressa de les costes d’aquesta alçada.
|
Font: Covost2
|
Levying and management of local taxes: tax regulations
|
Imposició i ordenació dels tributs locals: les ordenances fiscals
|
Font: MaCoCu
|
To the evil of monarchy we have added that of hereditary succession; and as the first is a degradation and lessening of ourselves, so the second, claimed as a matter of right, is an insult and an imposition on posterity.
|
Al mal de la monarquia, hi hem afegit el de la successió hereditària; i si el primer és una degradació i un rebaixament de nosaltres mateixos, el segon, reclamat com una qüestió de dret, és un insult i una imposició sobre la posteritat.
|
Font: riurau-editors
|
Mostra més exemples
|