They were a member of the aristocratic party and had a proud and impetuous temperament.
|
Era membre del partit aristocràtic i tenia un temperament orgullós i impetuós.
|
Font: Covost2
|
One, the younger brother, is unable to avoid trouble due to his impetuous temperament.
|
Un, el germà menor, és incapaç d’evitar els embolics pel seu impetuós temperament.
|
Font: MaCoCu
|
Essex, impetuous and vain, uses this love to satisfy his ambitions for power.
|
Essex, impetuós i vanitós, utilitza aquest amor per satisfer les seves ambicions de poder.
|
Font: Covost2
|
Be still, impetuous heart, And be resigned in peace, Let the waves and winds console you; Why do you weep?
|
Cor impetuós, estigues tranquil, mantingues la calma, deixa que les onades i el vent et consolin. Per què plores?
|
Font: MaCoCu
|
As an impetuous and harmonious unisex necklace, you will be able to reveal to the world your free and genuine essence with an unforgettable piece.
|
Com un collaret unisex impetuós i harmònic, podràs revelar al món la teva essència lliure i genuïna amb una peça inoblidable.
|
Font: MaCoCu
|
In 1919 a brash young British economist attended the Paris Peace Conference representing the British Treasury.
|
L’any 1919 un jove i impetuós economista britànic assistia a la Conferència de Pau de París com a representant del Tresor britànic.
|
Font: MaCoCu
|
The close of the last century and the beginning of the present one were in reality marked by a development of capitalism so tempestuous as to make crises seem only “accidental” stoppages.
|
És cert que la fi de l’últim segle i el principi d’aquest s’han distingit per un desenvolupament tan impetuós que les crisis no semblaven més que aturades “accidentals”.
|
Font: MaCoCu
|
Each time they died out quickly, because America each time entered a new phase of economic upswing and also because the movements themselves were characterized by crude empiricism and theoretical helplessness.
|
Aquests moviments tornaven a caure ràpidament cada vegada, bé perquè Nord-amèrica s’endinsava en un nou període d’ascens econòmic impetuós, bé perquè aqueixos moviments es caracteritzaven per l’empirisme groller i la impotència teòrica.
|
Font: MaCoCu
|
Peter, always impulsive, leaps into the water.
|
Pere, impetuós, es llença a l’aigua.
|
Font: NLLB
|
A impetuous society feeds a group of impetuous people.
|
Una societat impetuosa alimenta un grup impetuós.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|