Diccionari anglès-català: «imperiós»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «imperiós»

català → anglès

imperiós imperiosa  adj 

  1. downright
      una necessitat imperiosa — a downright necessity
  2. clamorous
  3. commanding
Exemples d’ús (fonts externes)
In this Hamilton Watch you can see a classic and imperious design. En aquest Rellotge Hamilton es pot apreciar un disseny clàssic i imperiós.
Font: MaCoCu
In this case, the school must exclude the person from the published list of accepted students, unless it provides a compelling legitimate reason. En aquest cas, el centre l’ha d’excloure del llistat d’admesos que es publiqui, tret que acrediti un motiu legítim imperiós.
Font: MaCoCu
And if you have not yet tasted it, you now have one absolutely vital reason to come to Palma. I si encara no ho has fet, ja tens un motiu absolutament imperiós per venir a Palma a provar-la.
Font: MaCoCu
When we look at Picasso’s wonderful, commanding self-portrait of late 1906, it is very clear that he had assumed his position as a leader of the avant-garde — with Matisse next to him. Quan s’observa el fantàstic i imperiós autoretrat de finals del 1906 es veu clarament que Picasso havia assumit la posició de líder de l’avantguarda –amb Matisse al seu costat-.
Font: MaCoCu
It is therefore imperative to extend the deadlines for this evaluation, as proposed by the Commission. Per tant, és imperiós ampliar els terminis per a efectuar aquesta avaluació, com ho proposa la Comissió.
Font: Europarl
It is the thirst for profit of large pharmaceutical companies that is responsible for this, and they enjoy the compelling support of the governments. El responsable és l’afany de lucre de les grans empreses farmacèutiques, i reben de l’imperiós suport dels governs.
Font: Europarl
Urgency is the strong and sudden desire to urinate. Fa referència al desig sobtat i imperiós d’orinar.
Font: NLLB
It is imperative to know the situation, and remedy it. Resulta imperiós conèixer la situació, i posar-hi remei.
Font: AINA
Such is the reality and it is imperative to change it. Aquesta és la realitat i es fa imperiós canviar-la.
Font: AINA
As for this currency question, we shall sum up by saying that it is imperative to apply all of the treaty, nothing but the treaty. Respecte a aquesta qüestió monetària, direm, per a resumir, que és imperiós aplicar tot el Tractat i res més que el Tractat.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0