Diccionari anglès-català: «impatience»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «impatience»

impatience n 

  1. agitació f | angúnia f | frisança f | impaciència f | inquietud f | intranquil·litat f | nerviositat f | ànsia f | desassossec m | malestar m | nerviosisme m
Exemples d’ús (fonts externes)
The Commissaire moved with impatience. El comissari es movia amb impaciència.
Font: Covost2
I restrained my impatience with an effort. M’esforçava per contenir la meva impaciència.
Font: Covost2
His father’s presence seemed to aggravate all his sick impatience. La presència del seu pare va agreujar la seva malaltissa impaciència.
Font: Covost2
His black steed tosses its mane wildly and stamps the earth with impatience! El seu cavall negre agita la crinera salvatgement i piafa la terra impacient.
Font: MaCoCu
Adults with ADHD exhibit symptom patterns characterized by restlessness, impatience, and absent-mindedness. Els adults amb TDAH presenten patrons de símptomes caracteritzats per inquietud, impaciència i estat distret.
Font: MaCoCu
They only turn to e-books out of impatience, when they cannot access a new release on paper. Només recorren als llibres electrònics per impaciència, quan no poden accedir a una novetat editorial en paper.
Font: MaCoCu
I think that impatience is healthy. I crec que la impaciència és sana.
Font: Europarl
Their impatience has a class character, it is the reverse side of the contempt of petty-bourgeois intellectuals toward the workers. La seua impaciència té un caràcter de classe, és el revers del seu menyspreu d’intel·lectuals petitburgesos envers els treballadors.
Font: MaCoCu
We wait with both hope and impatience, Commissioner. Esperem amb esperança i impaciència, senyor Comissari.
Font: Europarl
I have enough anecdotes to justify my impatience. Tinc anècdotes suficients per a justificar la meva impaciència.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0