immunologic adj
- immunològic immunològica
Resultats de la cerca per a «immunologic»
Exemples d’ús (fonts externes)
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| This treatment activates patient’s immunologic system, which acts to remove the tumor. | La immunoteràpia activa el sistema immunitari del pacient, i aquest actua per eliminar el tumor. |
| Font: MaCoCu | |
| Allergy: A hypersensitivity reaction initiated by immunologic mechanisms. | Com sabem, l’al·lèrgia és una reacció d’hipersensibilitat iniciada pels mecanismes immunològics. |
| Font: NLLB | |
| It’s the body’s immunologic reaction to a normally harmless substance. | És una reacció immunològica específica de l’organisme cap a una substància normalment inofensiva. |
| Font: NLLB | |
| The benefits include, but are not limited to: optimal nutrition, easy digestibility, and immunologic protection. | Els beneficis inclouen els següents, tot i que no es limiten només a aquests: una nutrició òptima, una fàcil digestibilitat i protecció immunològica. |
| Font: NLLB | |
| The cause of pityriasis rosea is not certain, but its clinical presentation and immunologic reactions suggest a viral infection as a cause. | La causa de la pitiriasi rosada és incerta, però la seva presentació clínica i les reaccions immunològiques suggereixen una infecció viral com a causa. |
| Font: wikimatrix | |
| Studies show that even in high concentrations, buckwheat flour and its purified proteins have no immunologic reactions for patients with celiac disease. | A més, els estudis demostren que fins i tot en altes concentracions la farina de fajol i les seves proteïnes no provoquen reaccions immunològiques en els celíacs. |
| Font: NLLB | |
| The results of most studies with GM foods indicate that they may cause some common toxic effects such as hepatic, pancreatic, renal, or reproductive effects and may alter the hematological, biochemical, and immunologic parameters. | Els resultats de la majoria dels estudis indiquen que poden causar efectes tòxics en òrgans com el fetge, el pàncrees, els ronyons o els reproductius, i poden alterar paràmetres immunològics, bioquímics i sanguinis. |
| Font: NLLB | |
| “Hands and feet are also at the ends of the blood supply, which have less immunologic surveillance, so melanomas in those areas tend to be more deadly, as they are less likely to be slowed by those natural bodily defenses.” | "Les mans i els peus també estan en els extrems de la font de la sang, els quals tenen menys de vigilància immunològica, de manera que els melanomes en aquestes zones tendeixen a ser més mortal, ja que són menys propensos a ser frenat per les defenses naturals del cos." |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |
català → anglès (1 resultat)
immunològic immunològica adj
- immunologic | immunological
| It is suspected to be an autoimmune problem. | Se sospita que és un problema immunològic. |
| Font: Covost2 | |
| To assess the immune status of the study population | Avaluar l’estat immunològic de la població d’estudi |
| Font: MaCoCu | |
| News Key immunological mechanism for regulating intestinal flora discovered | Descobert un mecanisme immunològic clau en la regulació de la flora intestinal |
| Font: MaCoCu | |
| Pollution damages the cardiovascular, respiratory, immunological and fertility systems. | La contaminació perjudica el sistema cardiovascular, respiratori, immunològic i a la fertilitat. |
| Font: MaCoCu | |
| Inflammatory myopathies are immunological diseases that cause inflammation in the muscular tissue. | Les miopaties inflamatòries són malalties de caràcter immunològic que presenten un infiltrat inflamatori en el teixit muscular. |
| Font: MaCoCu | |
| CE302: To know the basic microbiological, immunological and molecular biology techniques used for the diagnostic of infectious diseases. | CE302: Conèixer les tècniques bàsiques de tipus microbiològic, immunològic i de biologia molecular utilitzades per al diagnòstic de les malalties infeccioses. |
| Font: MaCoCu | |
| Within the clinical trial, a characterization of Covid-19 will be made from the immunological, microbiological and neurological fields thanks to the participation of the Bellvitge Hospital. | Dins de l’assaig clínic es farà una caracterització de la Covid-19 des dels àmbits immunològic, microbiològic i neurològic gràcies a la participació de l’Hospital de Bellvitge. |
| Font: MaCoCu | |
| Scientists are looking for ways to make organs in the laboratory to compensate for the lack of donors and the immune system incompatibilities in transplants. | Els científics estan buscant la manera de poder fer òrgans al laboratori per a contrarestar la manca de donants i el rebuig immunològic per part del receptor de l’òrgan. |
| Font: MaCoCu | |
| Thus, the loss can vary according to the farm’s previous immunological status, the virulence of the strain involved in the process, the handling, the internal and external biosafety measures, etc. | Per tant, les pèrdues poden variar en funció de l’estatus immunològic previ de la granja, la virulència de la soca implicada en el procés, el maneig, les mesures de bioseguretat internes i externes, etc. |
| Font: MaCoCu | |
| Strengthens the body’s immune level. | Reforça el nivell immunològic de l’organisme. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |