First, we labelled the cells with this system, loaded them onto a three-dimension (3-D) fibrin patch and transplanted to cover injured myocardium in an immunodeficient mouse model of myocardial infarction (MI).
|
En primer lloc, vam marcar les cèl·lules amb aquest sistema, les vam carregar en un pegat de fibrina de tres dimensions (3-D) i vam trasplantar per cobrir el miocardi danyat en un model de ratolí immunodeficient d’infart de miocardi (MI).
|
Font: MaCoCu
|
Call your health care provider if you are immunosuppressed and you have symptoms of CMV infection.
|
Consulteu amb el […] metge si vostè és immunodeficient i té símptomes […] d’infecció per CMV.
|
Font: NLLB
|
But you must also listen to patients when they tell you that no one with haemophilia or primary immune deficiency will inject plasma products that are untreated or of uncertain quality just because they come from voluntary donors.
|
Però és necessari sentir també els pacients quan diuen que cap hemofílic o immunodeficient primari s’injectarà productes derivats del plasma no tractats o de qualitat incerta, amb el pretext que procedeixen de donants voluntaris.
|
Font: Europarl
|
Any immunocompromised person, whether an HIV patient, organ transplant recipient, bone marrow transplant recipient, or other, should seek medical advice if any signs of infection occur.
|
Qualsevol persona immunodeficient, bé sigui un […] pacient amb VIH, un receptor de trasplantament d’òrgans, un receptor de […] trasplantament de moll d’os o un altre, ha de buscar assessoria mèdica si es presenta qualsevol signe d’infecció.
|
Font: NLLB
|